Vertaling van "overige lokale " (Nederlands → Frans) :

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
L'hôtel se trouve également à proximité des plages de sable de la Côte d'Azur et de la gare, offrant un accès direct au quartier des expositions de Rimini et à d'autres destinations locales et nationales.

Tot de overige, lokale activiteiten behoort een bezoek aan het viaduct van Millau. Dit viaduct ligt op 15 minuten rijden van het hotel. Het Europese bizonreservaat bevindt zich op 35 km van Le Chalet.
Lors de votre séjour dans la région, vous pourrez également vous rendre au Viaduc de Millau, accessible en 15 minutes de route, ou visiter la réserve de bisons d'Europe, implantée à 35 km.

Tot de overige, lokale activiteiten behoort het verkennen van de weekendmarkt aan het Saint-Marc-plein. Dit plein bevindt zich op 100 meter van de BB.
Parmi les activités locales, vous pourrez profiter du marché qui se tient chaque week-end sur la place Saint-Marc, à 100 mètres.

Op verzoek worden de overige maaltijden voor u klaargemaakt. De medewerkers van de receptie kunnen aanbevelingen doen voor lokale restaurants en een reservering voor u plaatsen.
D'autres repas sont disponibles sur demande. Le personnel de la réception pourra vous recommander et réserver des restaurants locaux.

Er wordt dagelijks een stevig Cumbrian ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal van het Beckside. Er zijn tal van lokale pubs en restaurants in de buurt voor uw overige maaltijden gedurende de dag.
Vous pourrez savourer tous les matins un copieux petit-déjeuner de Cumbria dans la salle à manger du Beckside. Vous trouverez par ailleurs dans les environs une multitude de pubs et de restaurants servant des plats locaux tout au long de la journée.

Overige faciliteiten omvatten veiligheidssloten, vloerverwarming in de badkamer en gratis lokale gesprekken.
Elles comprennent également des verrous de sécurité, un chauffage par le sol dans la salle de bains et des appels locaux gratuits.

De overige maaltijden kunnen op verzoek voor u worden klaargemaakt door de eigenaren. De maaltijden worden bereid met lokale producten.
Sur demande, vous pouvez également savourer des repas préparés par les hôtes avec des produits de la région.