Traduction de «overdekt terras evenals een speeltuin » (Néerlandais → Français) :

Er is een grote tuin en een overdekt terras, evenals een speeltuin met trampolines en springkastelen.
L'établissement abrite un grand jardin et un patio couvert, ainsi qu'une aire de jeux en mousse dotée de trampolines et de châteaux gonflables.

Ook voor kinderen is er genoeg te beleven. Zo heeft de Schoorbakkehoeve een grote tuin, een terras en een speeltuin, en ook een overdekte speeltuin voor als het weer wat minder is.
Vos enfants trouveront aussi de quoi passer de bons moments, avec le grand jardin, la terrasse, l'aire de jeux extérieure, ainsi qu'une aire de jeux couverte, idéale par temps de pluie.

Er is een overdekt klimwand aanwezig, evenals een speeltuin voor de kinderen in de tuin.
Vous trouverez également un mur d'escalade intérieur et une aire de jeux pour enfants dans le jardin.

De tuin beschikt over een speeltuin, een boccia-veld, een overdekt terras en barbecuefaciliteiten.
Le jardin comporte une aire de jeux pour enfants, un terrain de pétanque, une terrasse couverte et un barbecue.

Het beschikt bovendien over squashbanen, een restaurant met een charmant, overdekt terras, een bar, een speeltuin en een speelkamer.
Il possède également des courts de squash, un restaurant doté d'une charmante terrasse couverte, un bar accueillant, une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux.

De bed breakfast La Grange is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse schuur, en biedt een buitenzwembad, een tuin met een overdekt terras, een speeltuin met een schommel en een tafeltennistafel, een bibliotheek, en gratis WiFi in het hele pand.
La maison d'hôtes La Grange occupe une ferme du XVIIIe siècle. Elle dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin avec une terrasse couverte, d'une aire de jeux pour enfants avec une balançoire et une table ping-pong, d'une bibliothèque et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Dit pension wordt door een familie beheerd en beschikt over een tuin met een overdekt terras, een speeltuin, tafeltennis, en een barbecue.
Le jardin de cette maison de vacances à la gestion familiale dispose d'une terrasse couverte, d'une aire de jeux, d'un barbecue et d'une table de ping-pong.

Het huis heeft een tuin, een speeltuin en een overdekt terras.
La maison comporte un jardin, une aire de jeux pour enfants et une terrasse couverte.

Face à Face ligt in Bree en wordt omgeven door groen. Het biedt een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, evenals een tuin en een terras.
Niché dans un écrin de verdure à Bree, le Face à Face propose un centre de bien-être avec piscine intérieure ainsi qu'un jardin et une terrasse.

De eigenaar bereidt zelf Zwitserse en internationale gerechten, evenals heerlijk knoflookbrood genaamd Knoblibrot, waar u ook van kunt genieten op het overdekte terras.
Le propriétaire du Panorama prépare des spécialités suisses et internationales ainsi qu'un délicieux pain à l'ail appelé Knoblibrot, que vous pourrez déguster sur la terrasse couverte.