Traduction de «overal in openbare ruimten » (Néerlandais → Français) :

FOR LOC IMPORTOther amenities include gratis kranten in de foyer, een picknickplaats and airconditioning in openbare ruimten.
Parmi les services proposés se trouvent également des journaux gratuits dans le hall, une aire de pique-nique et des espaces communs climatisés.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Newcastle offre toute une gamme de services à prix abordable : chambres climatisées avec options pour les personnes à mobilité réduite, accès à l'hôtel 24h/24, WIFI payant dans les parties communes et parking gratuit sur place.

Onlangs zijn alle kamers en openbare ruimten opnieuw ingericht, waardoor we beschikken over moderne ibis-kamers met airco, gratis WIFI, uitgebreid ontbijtbuffet en bar met snacks.
Les chambres et les espaces publics ont été récemment rénovés et équipés de la climatisation et d'une connexion WIFI gratuite. Petit déjeuner buffet complet et bar proposant des en-cas.

Het gloednieuwe ibis Sofia Airport Hotel beschikt over 84 moderne ibis Standard kamers, 24/7 lobbybar en uniek zomertuinrestaurant, parkeerplaats en een ondergrondse parkeergarage. Gratis internet (WiFi) voor gasten in alle kamers en openbare ruimten.
Le tout nouvel ibis Sofia Airport Hotel offre 84 chambres ibis standard contemporaines, un lobby bar ouvert en continu, un restaurant unique avec jardin d'été, un parking et un garage souterrain. WIFI gratuit dans toutes les chambres et parties communes.

Ibis budget Campbelltown biedt betaalbare accommodatie in het centrum van Campbelltown en handige voorzieningen, waaronder gratis eigen parkeergelegenheid, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en 24 uur per dag toegang tot het hotel.
L'ibis Budget Campbelltown propose des chambres à prix abordable au coeur de Campbelltown et toute une gamme de services : parking gratuit sur place, WIFI payant dans toutes les parties communes de l'hôtel et accès à l'hôtel 24h/24.

Alle kamers en openbare ruimten beschikken over draadloos internet.
Accès Internet et Wifi dans les chambres et les espaces publics.

Het is een ideaal startpunt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers: het heeft 103 verfijnde en elegant ingerichte kamers, gratis draadloo s internet in alle kamers en openbare ruimten, lobbybar, moderne eetzaal en vergaderruimte.
Il s'agit de l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs. L'hôtel offre 103 chambres élégantes, un accès Wifi dans les chambres et les parties communes, un Lobby bar, une salle à manger et une salle de réunion modernes.

Andere voorzieningen zijn een 24-uurse receptie en airconditioning in openbare ruimten.
Les services de l'établissement comprennent entre autres une réception ouverte 24 h/24 et des espaces communs climatisés.

Draadloos internet tegen betaling op de kamer en in openbare ruimten.
WIFI payant dans les chambres et parties communes.

The College Club of Boston is een goedkope accommodatie in het centrum van Boston. de bed breakfast beschikt over gratis ontbijt en ligt op een handige locatie in Back Bay, op loopafstand van George Washington Statue en Openbare tuin van Boston.
Situé à moins de 500 mètres de George Washington Statue et Boston Public Garden, l'établissement The College Club of Boston vous invite à la détente. En effet, ce bed and breakfast à petits prix dans le centre de Boston (Back Bay) propose de nombreuses prestations, notamment le petit-déjeuner gratuit.