Traduction de «over zijn eigen traditionele » (Néerlandais → Français) :

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Cet établissement historique à la gestion familiale est entouré par le parc naturel Burgisches Land Nature Park.Il s'agit d'un hôtel à colombages qui dispose de son propre café en plein air allemand et d'un boucher sur place.

Het beschikt over een eigen traditionele brouwerij en restaurant, en een ruim terras aan de rivier.
Il dispose de sa propre brasserie traditionnelle, d'un restaurant et d'une spacieuse terrasse au bord du fleuve.

De Sharq Village Spa, Doha beschikt over een eigen traditionele Arabische bazaar, waar u alles van de laatste mode in kleding tot kostbare juwelen kunt vinden.
Le Sharq Village Spa, Doha possède son propre souk arabe traditionnel où vous pourrez trouver tout ce que vous cherchez, des vêtements à la dernière mode aux bijoux précieux.

Dit hotel heeft een eigen traditionele Thaise boot; de Montienthip. Het hotel biedt ook een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar de binnenstad van Bangkok.
L'hôtel propose une piscine extérieure et une navette gratuite pour le centre de Bangkok.

Het eigen traditionele restaurant serveert regionale specialiteiten en op verzoek wordt er dagelijks brood bezorgd.
Sur place, le restaurant traditionnel vous propose des spécialités régionales et vous pourrez bénéficier sur demande d'un service de livraison de produits de boulangerie assuré tous les jours.

Dit hotel ligt het Natuurpark Altmühltal, in de stad Denkendorf, en heeft een eigen, traditionele slagerij. Ingolstadt ligt slechts 20 km verderop.
Situé au sein du parc naturel d'Altmühltal, à Denkendorf, à seulement 20 km d'Ingolstadt, le Gasthof Zur Krone possède une boucherie bavaroise traditionnelle.

In het eigen traditionele restaurant worden dagelijks visspecialiteiten met vangst uit het meer en mediterrane gerechten geserveerd.
Le restaurant traditionnel sur place propose tous les jours des spécialités de poissons du lac et une cuisine méditerranéenne.

The Stafford London biedt een bekroonde conciërgedienst en kamers met een eigen traditionele stijl.
Doté d'un service de concierge primé, le Stafford London possède des chambres décorées dans un style traditionnel qui leur est propre.

Gasten kunnen ook hun eigen traditionele Braai bereiden in de tuin.
Vous pourrez également utiliser le barbecue du jardin pour vous préparer un Braai traditionnel.

Gasthof Bogenrieder ligt midden in de aspergevelden van Pörnbach en heeft een eigen traditionele biertuin.
Situé au milieu des champs d'asperges de Pörnbach, le Gasthof Bogenrieder dispose de son propre café traditionnel en plein air.