Vertaling van "over zichtbare balken " (Nederlands → Frans) :

De elegante accommodaties van het Grand Kruger Lodge beschikken over zichtbare balken, rieten daken en houten vloeren.
Le Grand Kruger Lodge propose des hébergements au décor élégant dotés de poutres apparentes, d'un toit de chaume et de parquet.

Elke kamer is voorzien van zachte badjassen en slippers in de eigen badkamer en sommige beschikken over plafonds met zichtbare balken en een balkon met uitzicht op de stad.
Elles sont équipées d'une salle de bains privative incluant des peignoirs moelleux et des chaussons. Certaines comprennent un plafond aux poutres apparentes et un balcon donnant sur la ville.

De kamers van het Platani beschikken over een plafond met zichtbare balken, een privébadkamer en een minibar.
Ornées de poutres apparentes, les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative et d'un minibar.

De eetruimte beschikt over zichtbare balken en een open haard. Op minder dan 100 meter van de accommodatie vindt u verschillende restaurants.
Vous trouverez des restaurants dans un rayon de 100 mètres autour de l'établissement.

De accommodatie beschikt over een rustieke inrichting, met zichtbare balken en houten oppervlakken, een gemeenschappelijke woonkamer met een eettafel en een televisie.
Affichant une décoration rustique avec des poutres en bois et du parquet au sol, cet établissement possède un salon commun équipé d'une table à manger et d'une télévision.

Alle kamers en-suites beschikken over airconditioning, zichtbare houten balken en kabel-tv.
Toutes les chambres et les suites climatisées disposent de poutres apparentes ainsi que de la télévision par câble.

Elke kamer beschikt over zichtbare houten balken, een zithoek en een eigen badkamer met douche.
Chacune est dotée de poutres apparentes, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche.

Het huisje heeft zichtbare stenen muren en houten balken en beschikt over 2 slaapkamers, een eigen terras en een tuin.
Doté de murs en pierres apparentes et de poutres en bois, ce gîte 2 chambres donne sur une terrasse privée et un jardin.

Sommige kamers van het Manoir de la Guerie beschikken over zichtbare houten balken en stenen muren.
Certaines chambres du Manoir de la Guérie affichent des poutres apparentes et des murs en pierre.

De woonkamer beschikt over een zithoek, een flatscreen-tv en zichtbare houten balken.
La salle de séjour du Fredericia est dotée d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et de poutres apparentes.