Traduction de «over traditionele kamers » (Néerlandais → Français) :

Pension Nachtigall beschikt over traditionele kamers en appartementen met prachtig uitzicht over de Rötenbachschlucht.
La Pension Nachtigall propose des chambres et des appartements traditionnels avec une superbe vue sur les gorges Rötenbachschlucht.

De kamers van het Miami Hotel beschikken over airconditioning en een eigen badkamer. De traditionele kamers van het hotel zijn voorzien van een bureau en een zithoek.
Les chambres traditionnelles du Miami comprennent un bureau, un coin salon, un plateau/bouilloire et une télévision par satellite.

Zowel de moderne, in westerse stijl ingerichte kamers als de traditionele kamers in Koreaanse stijl beschikken allemaal over gratis WiFi.
Des chambres modernes de style occidental et traditionnelles de style de coréen, toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite, sont proposées.

Veel van de traditionele kamers van het Royal Overseas League bieden uitzicht op het kasteel en beschikken over historische elementen.
La plupart des chambres traditionnelles de l'Overseas League offrent une vue sur le château et possèdent des éléments d'époque. Elles comprennent toutes une salle de bains privative.

De Royal Scots Club heeft individueel ontworpen, traditionele kamers met toiletartikelen en veel faciliteiten. Sommige kamers bieden een mooi uitzicht over de daken naar het dorp Fife.
Le Royal Scots Club possède des chambres traditionnelles conçues individuellement avec des articles de toilette et de nombreux équipements. Certaines offrent une vue sur les toits jusqu'à Fife.

Het rustig gelegen Hotel Askania beschikt over traditionele kamers met massiefhouten meubilair en uitzicht over de Tegernsee of de Alpen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, l'Hotel Askania comprend des chambres traditionnelles pourvues d'un mobilier en bois massif et offrant une vue sur le lac Tegern ou les Alpes.

Het Gufler wordt beheerd door een familie en beschikt over traditionele kamers die in de stijl van de bergen zijn ingericht. De kamers zijn voorzien van vloerbedekking en houten meubilair.
Le Gufler est un hôtel à la gestion familiale proposant des chambres au style montagnard dotées de moquette et d'un mobilier en bois.

Alle traditionele kamers komen uit op een gedeelde veranda met uitzicht op het zwembad en beschikken over een inloopkast, een minibar en een eigen badkamer.
Toutes les chambres traditionnelles de l'établissement s'ouvrent sur une véranda commune donnant sur la piscine. Elles comprennent une armoire, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative.

De traditionele kamers van het Twin Palms zijn uitgerust met een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer en ramen met een zitje en uitzicht over zee.
Meublées de façon traditionnelle, toutes les chambres du Twin Palms bénéficient d'une salle de bains privative ainsi que de baies vitrées avec vue sur la mer.

De traditionele kamers beschikken over een bureau en een televisie met selectiekanalen.
Les chambres traditionnelles comprennent un bureau et une télévision captant une sélection de chaînes.