Traduction de «over mooie stranden » (Néerlandais → Français) :

De mooie stranden van Oost-Rügen bevinden zich op 6 km ten oosten van Over The Bridge.
Les plages panoramiques du littoral est de Rügen se trouvent à 6 km. La région est un endroit prisé pour la pêche.

Monte Gordo bevindt zich op 11 minuten rijden van de accommodatie en beschikt over mooie stranden en een levendige kuststrook.
Les plages pittoresques et le front de mer animé de Monte Gordo se situent à 11 minutes en voiture.

Dit prachtige resort ligt op het paradijselijke eiland Phangan dat mooie stranden en panoramische vergezichten over zee biedt.
Ce magnifique complexe est situé sur l'île paradisiaque de Phangan. À proximité de plages sublimes, il offre une vue panoramique sur la mer.

Het Bale Sampan Bungalows ligt aan het strand van Gili Trawangan en kijkt uit over mooie snorkelplekjes en stranden.
Situé sur la plage de Gili Trawangan, le Bale Sampan Bungalows surplombe de superbes sites de plongée et des plages.

The Sebel Busselton ligt binnen handbereik van de lokale wijnboeren, prachtige stranden en mooie kustlijnen. Alle appartementen beschikken over een tv en een goed uitgeruste kitchenette of keuken.
Vous pourrez visiter les domaines vinicoles locaux, les superbes plages et le beau littoral, tous facilement accessibles depuis le Sebel Busselton. Tous les appartements comprennent une télévision et une kitchenette bien équipée ou une cuisine complète.

Het personeel van het hotel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden voor dagtochten en mooie nabijgelegen stranden die de meeste toeristen niet kennen.
Le personnel de l'hôtel pourra vous suggérer des sites touristiques pour des excursions à la journée ou vous indiquer les plages voisines, encore inconnues de la plupart des touristes.

Het S'Antigor, Hotel Rural ligt op een prachtige locatie op het platteland tussen S’Horta en de stranden van Cala Sanau. Het biedt charmante kamers met uitzicht over de mooie tuinen, en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un cadre magnifique au cœur de la campagne entre S'Horta et les plages de Cala sa Nau, le Santigor, Hotel Rural propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de charme donnant sur ses beaux jardins.

Hotel Lu Baroni ligt op 10 minuten lopen van de haven en de stranden van Ottiolu. Het biedt mooie kleine villa's, omgeven door enorme tuinen en met een panoramisch uitzicht over de zee.
Situé à 10 minutes à pied du port et des plages d'Ottiolu, l'Hotel Lu Baroni propose de jolies petites villas bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer et entourées d'immenses jardins.

Als u in noordelijke richting over de slingerende wegen door het bos van Peyia en de mooie dorpjes rijdt, komt u uit bij het Akamas-schiereiland en de stranden van Latchis.
N'hésitez pas à rouler vers le nord le long des routes sinueuses traversant la forêt de Peyia et les jolis villages alentours afin de rejoindre la péninsule d'Akamas et les plages de Latchis.

Het prachtig gelegen Eleonas Holiday Houses beschikt over verschillende soorten accommodatie met uitzicht op zee. Het ligt op slechts 600 meter van het lange zandstrand van Gialova en in de buurt van 2 andere mooie stranden.
L'Eleonas Holiday Houses propose un éventail de logements idéalement situés offrant une vue sur la mer, à seulement 600 mètres de la longue plage de sable de Gialova et près de 2 autres plages magnifiques.