Traduction de «over luxe ruime » (Néerlandais → Français) :

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

De luxe, ruime accommodaties beschikken over een balkon, een keuken en gratis vast internet.
Luxueux et spacieux, les hébergements sont dotés d'un balcon, d'une cuisine et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Deze boetiekaccommodatie beschikt over luxe, ruime suites met gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
Cet hôtel de caractère vous accueille dans des suites spacieuses et luxueuses, qui donnent sur le jardin et bénéficient gratuitement d'un minibar et de la connexion Wifi.

De accommodatie ligt 700 meter van de zuidelijke ingang van het Kruger National Park, omringd door 22 hectare ongerept land. De Pestana Kruger Lodge beschikt over luxe, ruime kamers op een werkelijk ideale locatie.
Situé à 700 mètres de l'entrée sud du parc national de Kruger et installé dans 22 hectares de terres vierges, le Pestana Kruger Lodge propose des chambres luxueuses et spacieuses dans un emplacement idéal.

Villa Belverde beschikt over luxe, ruime suites met gratis WiFi in een elegante, historische villa in een park van 3.500 m² op 5 minuten rijden van Carrara.
La Villa Belverde propose de spacieuses suites de luxe avec connexion Wifi gratuite dans une élégante villa historique nichée au cœur d'un parc de 3 500 m², à 5 minutes de route de Carrare.

Parador de Monforte de Lemos is gebouwd rond de hoofdgalerij van het klooster en beschikt over luxe, ruime en goed verlichte kamers.
Aménagé autour du cloître principal de l'établissement, le Parador de Monforte de Lemos comprend des chambres luxueuses, spacieuses et lumineuses.

Saxon Hotel, Villas Spa beschikt over luxe, ruime suites, een wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Doté de suites luxueuses et spacieuses, le Saxon Hotel, Villas Spa possède un centre de bien-être et une piscine extérieure.

De Gem De Luxe BB bevindt zich in een levendige buurt met veel pubs en clubs, en beschikt over ruime kamers met klassiek Italiaans meubilair.
Implanté dans un quartier animé regorgeant de pubs et de discothèques, le Gem De Luxe BB dispose de chambres spacieuses au mobilier classique italien.

De ruime kamers van het Luxe Hotel Sunset Boulevard beschikken over een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod sont présentes dans toutes les chambres spacieuses du Luxe Hotel Sunset Boulevard.

Elk ruim appartement van Daugava Lux beschikt over een flatscreen-tv met meer dan 500 kabel- en satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat, een broodrooster, een koelkast en een magnetron, evenals een waterkoker, een eethoek en een badkamer met een bad en slippers.
Chaque appartement spacieux du Daugava Lux Apartments dispose d'une télévision par câble et par satellite à écran plat avec plus de 500 chaînes, d'une cuisine entièrement équipée avec machine à café, grille-pain, réfrigérateur et four micro-ondes, ainsi que d'une bouilloire électrique, d'un coin repas et d'une salle de bains avec baignoire et chaussons.