Traduction de «over klassiek ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 78 kamers met een verscheidenheid aan stijlen: van klassiek ingerichte kamers tot hedendaagse kamers met moderne voorzieningen.
L'hôtel comporte 78 chambres de divers styles, classique ou contemporain, dotées d'équipements modernes.

Ze zijn klassiek ingericht en beschikken over uitzicht op de bergen. Elke kamer is voorzien van vloerverwarming, een zithoek, een televisie en een eigen badkamer met douche en haardroger. Het appartement heeft ook een volledig ingerichte kitchenette.
Ils bénéficient du chauffage au sol et comprennent un coin salon, une télévision et une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. L'appartement est en outre pourvu d'une kitchenette entièrement équipée.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Les chambres climatisées de l'établissement affichent une décoration classique dans des tons chauds. Elles disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative comprenant une baignoire ou une douche ainsi qu'un sèche-cheveux.

Het Seehotel Hubertus ligt in het Zwarte Woud en beschikt over klassiek ingerichte kamers met een minibar, gratis Sky-kanalen en een licht ingerichte badkamer.
Niché dans le parc naturel de la Forêt-Noire, l'établissement propose des chambres de style classique avec les chaînes du bouquet Sky gratuites, un minibar et une salle de bains décorée de façon lumineuse.

Elk type accommodatie is klassiek ingericht en voorzien van lichte kleuren. De accommodaties beschikken over een tv, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Chaque type d'hébergement est doté d'une décoration classique aux tons clairs. Ils comprennent une télévision, une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains privative avec douche.

De appartementen zijn klassiek ingericht en beschikken over een aparte slaapkamer, een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Les appartements de style classique sont composés d'une chambre séparée, d'un salon avec une kitchenette entièrement équipée ainsi que d'une salle de bains.

Visit Sicily Apartments bevindt zich op 550 meter van de kathedraal van Trapani en beschikt over klassiek ingerichte appartementen met een flatscreen-tv en een balkon dat uitkijkt over de stad. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de haven van Trapani.
Situé à 550 mètres de la cathédrale de Trapani, le Visit Sicily Apartments propose des appartements à la décoration classique avec une télévision et un balcon offrant une vue sur la ville. Cet établissement se trouve à 5 minutes à pied du port de Trapani.

La Panoramica ligt op de heuvel Santa Lucia en heeft een panoramisch uitzicht over San Benedetto del Tronto. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en klassiek ingerichte kamers.
Installé sur la colline de Santa Lucia et offrant une vue panoramique sur San Benedetto del Tronto, l'établissement La Panoramica dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant et propose des chambres de style classique.

Het beschikt over klassiek ingerichte kamers met airconditioning, heeft een buitenzwembad en biedt overal gratis WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Bayerischer Hof Freising is gebouwd in 1834. Het hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers, maar ook over moderne kamers die in 2013 gerenoveerd zijn.
Construit en 1834, l'établissement propose aussi bien des chambres meublées de manière classique que des chambres modernes rénovées en 2013.