Traduction de «over kamerhoge ramen en serveert overdag lichte » (Néerlandais → Français) :

Het informele en open restaurant beschikt over kamerhoge ramen en serveert overdag lichte lunches en koffie.
Dans une atmosphère décontractée, le restaurant décloisonné possède de grandes baies vitrées et sert des repas légers ainsi que des cafés pendant la journée.

Het hotel biedt roomservice en serveert elke ochtend een ontbijt in de lichte eetzaal met kamerhoge ramen en eenvoudige, houten tafels.
L'hôtel assure un service d'étage. Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger lumineuse pourvue de baies vitrées et de tables en bois.

De kamers zijn ingericht met lichte, moderne kleuren en veel van de kamers beschikken over kamerhoge ramen.
Décorées dans des teintes modernes et claires, la plupart des chambres sont dotées de baies vitrées.

Alle lichte en frisse kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over kamerhoge ramen die uitkomen op het balkon met uitzicht op de weelderige tuin en de golfbaan van het Jebel Ali Hotel.
Toutes les chambres lumineuses et spacieuses sont décorées avec raffinement et équipées de baies vitrées qui mènent au balcon. Ce dernier offre une vue sur le parcours de golf Jebel Ali et sur le jardin luxuriant.

De lichte en zonnige kamers van het Protea Hotel Breakwater Lodge beschikken over kamerhoge ramen.
Lumineuses et bien exposées, les chambres de l'établissement sont pourvues de baies vitrées.

Alle lichte kamers beschikken over kamerhoge ramen, waarvan sommige uitzicht bieden op zee.
Les chambres lumineuses de l'Alma présentent des baies vitrées ainsi que du parquet, certaines offrant aussi une vue sur la mer.

De lichte kamers beschikken over kamerhoge ramen, een minibar, een slaapbank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres lumineuses sont dotées de baies vitrées, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'un canapé-lit.

Deze lichte villa beschikt over een open woonkamer met banken en kamerhoge ramen die uitzicht bieden op het zwembad.
Cette villa lumineuse comprend un coin salon décloisonné doté de canapés et de baies vitrées offrant une vue sur la piscine.

De kamers van het Dolphin zijn licht en luchtig en beschikken over kamerhoge ramen.
Lumineuses et spacieuses, les chambres du Dolphin Hotel possèdent des baies vitrées.

De haven is het vertrekpunt van walvissafari's. De suites van Grootbos beschikken over airconditioning en kamerhoge ramen die de suites een licht en fris karakter geven.
Dotées de grandes baies vitrées, les suites climatisées de l'hôtel Grootbos sont lumineuses et aérées.