Vertaling van "over het peninsula-meer " (Nederlands → Frans) :

Dit motel in Muskoka ligt op slechts 10 km van Huntsville en kijkt uit over het Peninsula-meer.
Surplombant le lac Peninsula, ce motel de Muskoka est situé à seulement 10 km d'Huntsville.

Het Peninsula Resort ligt in Murighiol, direct aan het meer, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Murighiol, directement au bord du lac, le Peninsula Resort propose une piscine extérieure et un restaurant.

The Peninsula ligt op 400 meter van de Arc de Triomphe en beschikt over een spa, een binnenzwembad van 22 meter en een restaurant op het dak met rondom uitzicht over Parijs.
Situé à seulement 400 mètres de l'Arc de Triomphe, l'Hotel The Peninsula Paris dispose d'un spa, d'une piscine intérieure de 22 mètres et d'un restaurant sur le toit offrant une vue à 360° sur Paris.

Peninsula Petit Hotel ligt op het schiereiland San Pedro, op 20 km van het centrum van Bariloche en biedt luxe kamers met uitzicht op het meer Nahuel Huapi.
Situé dans la péninsule de San Pedro, à 20 km du centre-ville de Bariloche, le Peninsula Petit Hotel propose des chambres de luxe donnant sur le lac Nahuel Huapi.

The Peninsula Chicago serveert een gerenommeerde afternoon tea met onder meer champagne en chocolade.
Sur place, vous pourrez boire un célèbre thé dans l'après midi ou vous faire servir du champagne ou un chocolat.

Het 5-sterrenhotel The Peninsula New York ligt in het centrum van Manhattan en beschikt over gratis WiFi, een dakterras en een luxe spa met binnenzwembad.
Bénéficiant d'une situation centrale au cœur de Manhattan, cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wifi gratuite, un toit-terrasse et un spa de luxe doté d'une piscine intérieure.

The Peninsula Manila beschikt over ruime, moderne kamers met gratis internet in de centrale zakenwijk Makati.
Situé dans le quartier d'affaires au centre de Makati, le Peninsula Manila vous propose des chambres modernes et spacieuses avec une connexion Internet gratuite.

De smaakvolle kamers van het Peninsula Beijing beschikken over een dvd-speler, een strijkijzer met strijkplank en een kluisje.
Bien aménagées, les chambres élégantes du Peninsula Beijing sont dotées d'un lecteur DVD, de matériel de repassage et d'un coffre-fort.

The Peninsula Beijing ligt centraal in het winkelgebied Wangfujing en beschikt over 5-sterrenaccommodaties met uitzicht op de stad, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Idéalement situé dans le quartier commerçant de Wangfujing, le Peninsula Beijing propose des hébergements 5 étoiles avec vue sur la ville, connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

De meeste kamers bieden uitzicht over de stad. The Peninsula Spa by ESPA heeft 12 behandelkamers, een kapsalon en een Aziatische theelounge.
Le spa Peninsula by ESPA possède 12 salles de soins, un salon de coiffure et un salon de thé asiatique.