Traduction de «over het oude centrum van albufeira » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad met ligstoelen en parasols biedt een prachtig panoramisch uitzicht over het oude centrum van Albufeira.
La piscine, munie de chaises longues et de parasols, offre une vue panoramique imprenable sur la vieille ville d'Albufeira.

Het oude centrum van Albufeira ligt op 200 meter afstand en heeft tal van lokale restaurants en cafés die vis en zeevruchten uit de regio serveren.
Située à 200 mètres, la vieille ville d'Albufeira abrite une multitude de restaurants et de cafés locaux où vous pourrez apprécier des spécialités de la gastronomie régionale ainsi que des spécialités de fruits de mer.

Het oude centrum van Albufeira bevindt zich op 4 km afstand en beschikt over veel restaurants en winkels.
La vieille ville d'Albufeira est située à 4 km avec ses nombreux restaurants et magasins disséminés un peu partout.

Apartamentos Turísticos Janelas do Mar ligt boven op een heuvel met panoramisch uitzicht op het oude centrum van Albufeira en beschikt over zelfstandige appartementen met balkon.
Installé au sommet d'une colline et jouissant d'une vue panoramique sur le centre historique d'Albufeira, cet établissement propose des appartements indépendants dotés d'un balcon.

Apartamentos Baltum ligt in het gezellige oude centrum van Albufeira en biedt accommodatie op 150 meter van het strand Pescadores.
Niché dans la vieille ville d'Albufeira, l'Apartamentos Baltum vous propose un hébergement à moins de 150 mètres de la plage de Pescadores.

Het oude centrum van Albufeira ligt op 8 minuten rijden en beschikt over diverse restaurants, populaire winkels en bars.
La vieille ville d'Albufeira se trouve à 8 minutes de route et compte divers restaurants, des magasins et des bars populaires.

De accommodatie ligt op 3 km van het gezellige oude centrum van Albufeira en op 3,3 km van Fisherman's Beach.
Elle se trouve à 3 km de la vieille ville d'Albufeira et à 3,3 km de la plage des pêcheurs.

Het aparthotel ligt op 10 minuten van het oude centrum van Albufeira en de Strip.
Il se trouve à 10 minutes de la vieille ville d'Albufeira et du Strip, la rue des bars et discothèques.

Het oude centrum van Albufeira is een populaire toeristische bestemming. Het ligt op een paar minuten lopen van het strand van Pescadores. U vindt er bars, restaurants en souvenirwinkels.
La vieille ville d'Albufeira est une destination touristique très prisée. Elle se trouve à quelques minutes à pied de la plage de Pescadores et regorge de bars, restaurants et boutiques touristiques.

Dit moderne apart-hotel bevindt zich in tuinen met pijnbomen, op 8 km afstand van het oude centrum van Albufeira en op 1,5 km afstand van het strand van Falésia in Açoteias.
Situé à 8 km du vieux centre-ville d'Albufeira et à 1,5 km de la plage de Falésia, à Açoteias, le Luna Alpinus est un appart'hôtel moderne entouré de jardins de pins.