Vertaling van "over het manly-strand " (Nederlands → Frans) :

Hotel Steyne is pal tegen over het Manly-strand gevestigd. Rondom deze accommodatie vindt u een bruisend uitgaansleven, met levendige pubs, clubs en bars.
Situé juste en face de la plage de Manly Beach et entouré par une vie nocturne animée avec des pubs, des discothèques et des bars, l'hôtel Steyne propose toute une gamme de chambres avec une salle de bains privative ou commune.

Verder hebben de appartementen een eigen balkon met uitzicht op het Manly-strand.
Les appartements comprennent un balcon privatif donnant sur la plage de Manly.

Het Manly Paradise Motel Apartments ligt aan het beroemde strand Sydney Manly en beschikt over een buitenzwembad en accommodatie met uitzicht op de zee.
Installé juste en face de la célèbre plage de Manly, à Sydney, le Manly Paradise Motel Apartments possède une piscine extérieure et propose des hébergements offrant une vue sur l'océan.

Het Q Station is het enige hotel in Sydney met een eigen strand en beschikt over prachtig gerestaureerde, elegante accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van Manly. De veerboot brengt u in 30 minuten naar deze stad.
Magnifiquement restauré pour proposer des hébergements élégants, le Q Station est le seul hôtel de Sydney doté d'une plage privée. Il se trouve à seulement 5 minutes de route de Manly ou à 30 minutes de la ville en ferry.

Manly Beach House is een boetiekpension op loopafstand van het beroemde strand Manly Beach, het Manly Corso en de veerhaven Manly.
L'établissement Manly Beach House est une maison d'hôtes de caractère située à quelques pas de la célèbre plage de Manly, de Manly Corso et du quai de Manly d'où partent les ferries.

Het Manly Oceanside is ideaal gelegen op slechts 100 meter van het beroemde strand van Manly in Sydney, en op 15 minuten lopen van de Manly Corso en de Ferry Wharf.
Le Manly Oceanside Accomodation jouit d'un emplacement idéal. Il se dresse à seulement 100 mètres de la célèbre plage de Sydney, la plage de Manly. Il se trouve également à 15 minutes à pied du Manly Corso et du Ferry Wharf.

Manly Guest House ligt op slechts 150 meter van het strand Manly Beach. Het biedt gratis WiFi en een lounge met comfortabele banken en een kabel-tv.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Manly, cette maison d'hôtes propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un coin salon avec des canapés confortables et une télévision par câble.

Het Manly Bunkhouse biedt gratis WiFi en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Manly.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Manly Bunkhouse se trouve à seulement 5 minutes à pied de la plage de Manly.

Dit hotel aan het strand heeft een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan. Aan de nabijgelegen Corso in Manly vindt u eet- en uitgaansgelegenheden.
Cet hôtel situé en front de mer vous offre une vue magnifique sur l'océan Pacifique.

De appartementen van Seaside Holiday zijn gelegen op diverse locaties in Manly. Ze bevinden zich op korte loopafstand van het strand, de haven en het uitgaanscentrum, zodat u kunt genieten van onder meer diverse restaurants en bars.
Situés à différents emplacements à Manly, les logements du Manly Seaside Holiday Apartments se trouvent tous à quelques minutes à pied de la plage, du port et du centre de Manly, qui regorge de restaurants, de bars et d'autres coins branchés.