Vertaling van "over het lokale " (Nederlands → Frans) :

WestWaters beschikt over een ruime sportbar met eigen wedfaciliteiten, uitzicht over het meer, real-time sportupdates, meer dan 50 digitale flatscreen-tv's, biljarttafels, een barmenu, en lokale en internationale bier- en wijnsoorten.
Venez boire un verre et parier sur un match grâce au terminal de paris avec mises à jour en temps réel du bar WestWaters. Plus de 50 téléviseurs numériques à écran plat, des tables de billard et un vaste choix de bières et vins locaux et importés.

Met 46 geluiddichte kamers met airconditioning, WiFi en gratis parkeerterrein. Het hotel beschikt over een 24 uurs bar waar snacks te krijgen zijn en een restaurant waar u van lokale gerechten kunt genieten.
Outre 46 chambres climatisées et insonorisées avec accès WIFI et parking extérieur gratuit, l'hôtel comprend un bar servant des en-cas 24 h/24 et un restaurant où vous pourrez déguster des plats locaux.

Het hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de rivier en in ons Riverside Restaurant worden verse, lokale Britse gerechten geserveerd. Het hotel biedt overal gratis WiFi en beperkte gratis parkeergelegenheid.
WIFI gratuit dans tout l'hôtel, parking gratuit (places limitées), chambres modernes avec vue sur le fleuve. Notre restaurant Riverside sert une cuisine britannique à base de produits locaux frais.

In dit Mercure hotel vindt u eersteklas service in een eigentijdse omgeving, terwijl ons personeel klaar staat om u advies te geven over de culturele bezienswaardigheden en de lokale keuken.
Alliant sens du service et cadre contemporain, cet hôtel Mercure vous comblera tandis que notre personnel vous aidera à découvrir nos lieux de culture et de gastronomie.

Het restaurant heeft een uitgebreide wijnkaart met lokale wijnen en kijkt uit over de golfbaan.
Surplombant le golf, ce restaurant possède un large choix de vins avec des crus de producteurs de la région.

De 147 kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed, koffie- en theefaciliteiten, kluis en gratis WiFi. ibis Kitchen en Bar serveren authentieke lokale delicatessen en internationale gerechten.
Ses 147 chambres sont équipées de la nouvelle literie ibis, plateau thé et café, coffre et WIFI gratuit. L'ibis Kitchen and Bar propose des spécialités locales et une cuisine internationale.

Het hotel beschikt over een zakencentrum en een restaurant met ontbijtbuffet en lokale specialiteiten.
Il dispose d'un centre d'affaires et d'un restaurant proposant un petit déjeuner buffet et des spécialités locales.

Het Hazelwood restaurant biedt uitzicht over de baai. Hier worden traditionele gerechten geserveerd die zijn bereid met de beste lokale ingrediënten.
Surplombant la baie, le restaurant Hazelwood sert une cuisine traditionnelle préparée avec les meilleurs ingrédients locaux.