Vertaling van "over het lim-kanaal " (Nederlands → Frans) :

Het Urbajs Villa ligt op 1,5 km van een tennisbaan en een kleine luchthaven, waar u kunt skydiven en panoramische vluchten over het Lim-kanaal kunt maken.
L'Urbajs Villa est situé à 1,5 km de courts de tennis et d'un petit aéroport proposant des sauts en parachute et des vols panoramiques au-dessus du canal de Lim.

In Rovinj kunt u galeries, gezellige winkels en de historische Sint-Eufemiakerk bezoeken.Het nabijgelegen kantoor biedt excursies naar het Lim Kanaal, Brijuni National Park en andere bestemmingen.
Vous pourrez découvrir les couleurs de la vieille ville de Rovinj, avec ses galeries d'art et ses boutiques de charme, et visiter la cathédrale historique Sainte-Euphémie. L'agence voisine propose, entre autres, des excursions sur le canal de Lim et dans le parc national de l'archipel de Brioni.

Het middeleeuwse stadje Sveti Lovreč ligt op 3 km afstand en het indrukwekkende Lim Kanaal ligt op ongeveer 5 km van het Janko.
Le village médiéval de Sveti Lovreč est à 3 km, tandis que l'impressionnant canal de Lim est à environ 5 km du Janko.

Hostería Via Rondine ligt in een bevoorrechte omgeving, op 2,2 km van het stadscentrum. Het beschikt over externe kamers met uitzicht over het Beagle Kanaal of over het Andesgebergte.
L'Hostería Via Rondine est situé dans une zone privilégiée, à 2,2 km du centre-ville. Il propose des chambres extérieures offrant une vue sur le canal de Beagle ou la cordillère des Andes.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
Situé sur l'avenue principale du centre-ville d'Ushuaïa, l'établissement Los Naranjos propose des chambres confortables, offrant des vues panoramiques sur les montagnes des Andes avoisinantes ou sur le canal Beagle, à 50 mètres.

Steigenberger Hotel Hamburg beschikt over kamers met airconditioning en een schilderachtig uitzicht over de stad of op het kanaal.
Les chambres climatisées du Steigenberger Hotel Hamburg offrent une vue panoramique sur la ville ou sur le canal.

Het recreatiecentrum Kildare is 2 minuten lopen over de brug over het kanaal.
Le centre de loisirs K Leisure est à 2 minutes à pied en traversant le pont sur le canal.

Het Port Lympne Mansion Hotel ligt op een terrein van 6 hectare met aangelegde tuinen in het prachtige dierenreservaat Port Lympne Wild Animal Reserve. Het biedt een geweldig uitzicht over het draslandgebied Romney Marsh, over de kust van Kent en richting het Engels Kanaal.
Niché sur 6 hectares de jardins paysagers dans la magnifique réserve naturelle de Port Lympne, le Port Lympne Mansion Hotel offre une vue imprenable sur le Romney Marsh, la côte du Kent et vers la Manche.

Het beschikt over een gemeubileerd dakterras met een hot tub en een panoramisch uitzicht op het kanaal.
Il propose un toit-terrasse meublé avec bain à remous et vue panoramique sur le canal.

Het Best Western Hotel Olimpia Venezia biedt uitzicht op een klein kanaal en beschikt over kamers die zijn ingericht met 18e-eeuws Venetiaans meubilair.
Donnant sur un petit canal, le Best Western Hotel Olimpia Venezia propose des chambres ornées d'un mobilier vénitien du XVIIIe siècle.