Traduction de «over het estuarium » (Néerlandais → Français) :

The Elgin Hotel ligt in het pittoreske, historische Charlestown en kijkt uit over het estuarium van de Firth of Forth en de haven. Het heeft een panoramisch uitzicht op de Pentland Hills.
Situé dans la ville pittoresque et historique de Charlestown, l'établissement Elgin Hotel surplombe l'estuaire du Firth of Forth ainsi que le port et offre une vue panoramique sur les collines de Pentland.

Ingliston Country Club Hotel beschikt over terrassen met uitzicht op de heuvels van Kilpatrick en het Firth of Clyde-estuarium en heeft ook een manege en een wellness- en een schoonheidssalon. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Doté de terrasses donnant sur les collines Kilpatrick et l'estuaire de la Clyde, l'Ingliston Country Club Hotel dispose d'un salon de beauté et de bien-être, d'un centre équestre et d'un parking gratuit sur place.

De 18e-eeuwse herberg biedt een prachtig uitzicht over de monding van het estuarium.
En plus de son auberge du XVIIIe siècle, cet établissement bénéficie d'une vue magnifique sur l'embouchure de la Teign.

De kamers bieden allemaal een opvallend uitzicht over het estuarium van de rivier de Kent en de bergen in het Lake District.
Les chambres bénéficient toutes d'une vue imprenable sur l'ensemble de l'estuaire de Kent et les montagnes de Lake District.

Dit vriendelijke hotel biedt een prachtig uitzicht over de zee en het estuarium, en u kunt er eten in een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Offrant une belle vue sur la mer et l'estuaire, le Walter Raleigh Hotel est un établissement convivial proposant un service de restauration de bon rapport qualité-prix.

De eetzaal, de lounge, de bar en veel van de kamers hebben uitzicht over het estuarium, de Cadair Range en Cardigan Bay.
La salle à manger, le salon et le bar, et la plupart des chambres offrent une vue sur l'estuaire, la montagne Cadair et sur la baie de Cardigan.

Dit kleine landelijke hotel werd gebouwd op een heuvel in 1729. Het biedt een adembenemend uitzicht over het estuarium van Vigo en de Straat van Rande. Het Rectoral de Cobres 1729 is de ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Construit en 1729 sur une colline bénéficiant d'une vue imprenable sur l'estuaire de Vigo et le détroit de Rande, ce petit hôtel de campagne constitue le lieu idéal pour un séjour relaxant.

De accommodatie biedt uitzicht over het water van het Sado estuarium.
Il offre une vue sur l'estuaire du Sado.

Hotel California kijkt uit over het Gannel-estuarium en het Crantock-strand, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Fistral-strand in Newquay.
Donnant sur l'estuaire du Gannel et la plage de Crantock, l'Hotel California se situe à seulement 5 minutes de marche de la plage de Fistral, à Newquay.

Het biedt centrale bed-and-breakfast accommodatie direct aan zee, met uitzicht over het mooie estuarium van Dovey.
Très bien situé, il propose un hébergement de type Bed Breakfast avec vue sur le magnifique estuaire de Dovey.