Traduction de «hebben uitzicht over het estuarium » (Néerlandais → Français) :

De eetzaal, de lounge, de bar en veel van de kamers hebben uitzicht over het estuarium, de Cadair Range en Cardigan Bay.
La salle à manger, le salon et le bar, et la plupart des chambres offrent une vue sur l'estuaire, la montagne Cadair et sur la baie de Cardigan.

Sommige kamers hebben uitzicht op het estuarium, en ze hebben allemaal een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et certaines offrent une vue sur l'estuaire.

De kamers van het Solymar hebben uitzicht op de moerassen en het estuarium van Santoña.
Les chambres offrent des vues sur les marécages et l'estuaire de Santoña.

De meeste kamers hebben een eigen terras met prachtig uitzicht op het estuarium.
La plupart des chambres possèdent une terrasse offrant une vue imprenable sur l'estuaire.

De kamers bieden allemaal een opvallend uitzicht over het estuarium van de rivier de Kent en de bergen in het Lake District.
Les chambres bénéficient toutes d'une vue imprenable sur l'ensemble de l'estuaire de Kent et les montagnes de Lake District.

Dit kleine landelijke hotel werd gebouwd op een heuvel in 1729. Het biedt een adembenemend uitzicht over het estuarium van Vigo en de Straat van Rande. Het Rectoral de Cobres 1729 is de ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Construit en 1729 sur une colline bénéficiant d'une vue imprenable sur l'estuaire de Vigo et le détroit de Rande, ce petit hôtel de campagne constitue le lieu idéal pour un séjour relaxant.

De kamers aan de voorzijde van het hotel hebben een prachtig uitzicht over het plein San Martin Pinario en de kamers aan de achterkant van het hotel hebben uitzicht op de berg Pedroso.
Les chambres situées sur le devant de l'hôtel offrent une jolie vue sur la place San Martin Pinario, tandis que les chambres situées à l'arrière de l'hôtel jouissent d'une vue sur la montagne Pedroso.

Sommige hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht over het meer, en andere kamers hebben uitzicht op het treinstation en de bergen.
Certaines d'entre elles possèdent un balcon meublé donnant sur le lac, tandis que d'autres offrent une vue sur la gare et les montagnes.

Alle kamers hebben uitzicht over het meer en het restaurant biedt tevens uitzicht over Monte Baldo en de historische binnenstad van Limone.
Les chambres offrent une vue sur le lac et le restaurant surplombe Monte Baldo ainsi que la vieille ville de Limone.

Alle kamers hebben uitzicht over de tuin en beschikken over een televisie en een kledingkast. Sommige kamers hebben ook strijkfaciliteiten en een zithoek.
Toutes les chambres de La Cantilienne offrent une vue sur le jardin et comprennent une télévision ainsi qu'une armoire. Certaines sont en outre pourvues de matériel de repassage et d'un coin salon.