Traduction de «over het eiland rodos » (Néerlandais → Français) :

Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi en heeft een tuin op het dak met panoramisch uitzicht over het eiland Rodos.
Il propose des chambres climatisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un jardin sur le toit offrant une vue imprenable sur l'île de Rhodes.

Lahania Beach Villas ligt op het eiland Rodos, direct aan het strand, en biedt directe toegang tot het strand.
Le Lahania Beach Villas est situé en bord de mer sur l'île de Rhodes et bénéficie d'un accès direct à la plage.

Het Prince Kinli Hotel ligt op 1,5 km van het kasteel en de haven van Marmaris, waar de veerboten vertrekken naar het eiland Rodos.
Le Prince Kinli Hotel se situe à 1,5 km du château de Marmaris et du port, où partent les ferries pour l'île de Rhodes.

Het Christiana ligt op 15 km van de historische stad Lindos en op 17 km van de kaap van Prasonisi. De hoofdstad van het eiland Rodos bevindt zich op 64 km van het Christiana Hotel Apartments.
Ce dernier est muni d'une télévision par satellite, pour vous divertir. Le Christiana Hotel se situe à 15 km de la ville historique de Lindos, tandis que le cap de Prasonisi se trouve à 17 km. La ville de Rhodes, la capitale de l'île, est à 64 km.

Amphitryon Boutique Hotel heeft een centrale ligging in de stad Rodos, op slechts 200 meter van het middeleeuwse kasteel, en beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met een gemeubileerd zonneterras.
Idéalement situé dans le centre-ville de Rhodes, à seulement 200 mètres du château médiéval, l'Amphitryon Boutique Hotel dispose d'une piscine avec une terrasse meublée bien exposée et d'un bar-restaurant.

Quinta Do Canavial ligt op het eiland São Jorge en heeft een prachtig uitzicht over de Atlantische oceaan en over de groene gebieden van het eiland.
Le Quinta Do Canavial se trouve sur l'île de São Jorge et offre une vue imprenable sur les espaces verdoyants et l'océan Atlantique.

Dit complex in Ixia, een levendig gebied aan de noordkant van het eiland, ligt op 4 km van de stad Rodos, op 9 km van de luchthaven en op slechts 100 meter van het strand.
Situé à Ixia, un quartier animé du nord de l'île, le Caravel Hotel Apartments se trouve à 4 km de la ville de Rhodes, à 9 km de l'aéroport et à seulement 100 mètres de la plage.

A Casa do Jaime beschikt over een buitenzwembad en biedt uitzicht over het naburige eiland São Jorge.
La Casa do Jaime bénéficie d'une piscine extérieure et d'une vue sur l'île voisine de São Jorge.

BB Il Tramonto - The Sunset in Anacapri beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over het eiland Capri en de Middellandse Zee.
Installé à Anacapri, le BB Il Tramonto - The Sunset vous propose une terrasse avec vue panoramique sur l'île de Capri et la mer Méditerranée.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Situé sur l'île de Capri, le J.K. Place Capri propose une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur la baie de Naples.