Vertaling van "over elementen volgens traditioneel ontwerp " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kalemi ligt op 50 meter van het Etnografisch Museum en het Zekate-huis. Het beschikt over elementen volgens traditioneel ontwerp.
L'Hotel Kalemi est implanté à 50 mètres du musée ethnographique et de la maison Zekate.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht volgens traditioneel ontwerp.
Toutes les chambres du Riad Azza disposent d'une salle de bains privative et de la climatisation. Elles présentent une décoration individuelle, dans un style traditionnel.

Dit authentiek Marokkaanse pension ligt in de provincie Ouarzazate en is volgens traditioneel Berbers ontwerp gebouwd.
Cette authentique maison d'hôtes marocaine est située dans la province de Ouarzazate et présente un style berbère traditionnel.

De kamers zijn ingericht volgens traditioneel Venetiaans ontwerp, met veelkleurige marmeren vloeren.
Les chambres présentent une décoration vénitienne traditionnelle, avec un sol en marbre multicolore.

La Ferme Berbere is gebouw volgens Marokkaans ontwerp, en beschikt over een buitenzwembad, een traditionele lounge en een terras met uitzicht op de palmentuin.
L'établissement La Ferme Berbere affiche une architecture marocaine. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un salon de style traditionnel et d'une terrasse avec vue sur la palmeraie.

Dit charmante hotel combineert moderne faciliteiten met een traditioneel ontwerp en interieur. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een stijlvol restaurant.
Ce charmant hôtel allie des équipements modernes au style traditionnel et possède une piscine extérieure ouverte en saison et un restaurant élégant.

De bed and breakfast bij East Farm beschikt over een groen versierde, stenen beklede gevel en binne is het ingericht in een traditioneel ontwerp.
Le Bed Breakfast East Farm possède une façade en pierre de taille ornée de végétation et présente un design traditionnel.

Alle appartementen beschikken over kamerhoge ramen, een traditioneel ontwerp en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee en het zwembad.
Équipés de baies vitrées et décorés traditionnellement, tous les appartements donnent sur un balcon meublé surplombant la mer de Crète et la piscine.

Elke elegante kamer is ingericht volgens een traditioneel, Venetiaans ontwerp.
Les chambres élégantes sont toutes décorées dans un style traditionnel vénitien.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.