Traduction de «over eenvoudige elegant » (Néerlandais → Français) :

Het moderne hotel beschikt over een eenvoudig, elegant design.
Cet hôtel moderne présente une décoration sobre et élégante.

Het Corvin Point Hostel in Boedapest beschikt over eenvoudige, elegant ingerichte kamers met hardhouten vloeren en massief houten meubels.
L'auberge de jeunesse Corvin Point Hostel de Budapest propose des chambres sobres mais élégantes, dotées de parquet d'un mobilier en bois solide.

De kamers in Hotel Alameda Centro Historico zijn eenvoudig en elegant ingericht en beschikken over airconditioning.
Ses chambres climatisées présentent une décoration simple et élégante.

Church Boutique Hotel Hang Trong beschikt over Aziatische art deco interieurs en kamers die eenvoudig maar elegant zijn ingericht.
Le Church Boutique Hotel Hang Trong présente des intérieurs asiatiques Art déco et des chambres décorées avec simplicité, mais goût.

De kamers van het Rundāle zijn eenvoudig maar elegant, en beschikken over een klassiek interieur.
Les chambres de l'Hotel Rundāle sont simples mais élégantes, de même que dotées d'un style intérieur classique.

Het biedt overal gratis WiFi. De tweepersoonskamer biedt uitzicht op het dorpsplein, en is elegant en eenvoudig ingericht.
Offrant une vue sur la place du village, la chambre double présente un mobilier sobre et élégant.

De eenvoudig en elegant ingerichte kamers beschikken over een tv, een kluisje en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Sobres et élégantes, ses chambres comprennent une télévision, un coffre-fort et une salle de bains privative avec des articles de toilette.

De eenvoudig, maar elegant ingerichte kamers van het La Baita beschikken over houten balkenplafonds, houten versieringen en houten- of tegelvloeren.
Affichant un décor simple et élégant, les chambres sont revêtues de parquet ou de carrelage.

De eenvoudig, doch elegant ingerichte kamers beschikken over een balkon.
Il possède des chambres meublées simplement mais élégantes et comprenant un balcon.

Hotel Sercotel Domo beschikt over elegant en eenvoudig ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval en een chique privébadkamer.
L'Hotel Sercotel Domo propose des chambres simples et élégantes, qui jouissent de beaucoup de lumière naturelle et comprennent une salle de bains privative chic.