Traduction de «over een wellnessgedeelte » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een wellnessgedeelte en een eigen ondergrondse parkeergarage. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar, via een hotspot.
Cet hôtel supérieur 4 étoiles possède un espace bien-être et un parking souterrain privé. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi par hotspot dans l'ensemble de établissement.

Appartement Panorama heeft een zonnige ligging in Samnaun en beschikt over een wellnessgedeelte en een kleine fitnessruimte.
L'Appartement Panorama bénéficie d'un emplacement bien exposé à Samnaun et propose un espace bien-être et un petit centre de remise en forme.

Het beschikt over een wellnessgedeelte, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Elle possède un espace spa, tandis que vous pourrez profiter gratuitement d'un parking et d'une connexion Wifi dans les parties communes.

Het wellnessgedeelte is uitsluitend voor volwassenen en beschikt over binnenzwembaden, sauna's en stoombaden.
L'espace bien-être réservé aux adultes est doté d'une piscine intérieure, de saunas et de bains à vapeur, ainsi que d'un salon de beauté et d'un coiffeur.

Het 4-sterren Poggio Aragosta Hotel Spa ligt op het eiland Ischia en beschikt over 2 buitenzwembaden en een gratis compleet wellnessgedeelte met binnenzwembaden, Kneipptherapie en een Turks bad.
Situé sur l'île d'Ischia, l'hôtel 4 étoiles Poggio Aragosta Spa dispose de 2 piscines extérieures ainsi que d'un espace spa bien équipé et accessible gratuitement. Celui-ci inclut des piscines intérieures, des soins Kneipp et un bain turc.

Dit hotel ligt aan de boulevard die loopt langs thermische spa van Hajdúszoboszló en beschikt over een eigen wellnessgedeelte en een restaurant.
Situé sur le boulevard qui passe par la station thermale de Hajdúszoboszló, l'Hotel Napsugár dispose de son propre centre de bien-être et d'un restaurant.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
L'hôtel 4 étoiles supérieur Prinzregent an der Messe vous accueille dans le paisible quartier de Trudering-Riem à Munich, à seulement 4 minutes en voiture du parc des expositions Messe.

Het traditionele wellnessgedeelte beschikt over een sauna, een hot tub en een Turks bad.
Il possède un espace bien-être traditionnel comprenant un sauna, un bain à remous et un bain turc.