Traduction de «over een verlichte » (Néerlandais → Français) :

Het resort beschikt over elegante en ruime accommodatie. U kunt hier genieten van gastronomisch eten, een wellnesscentrum en spa, 2 verlichte tennisbanen en een verlicht basketbalveld.
L'établissement vous propose un hébergement élégant et spacieux, un restaurant gastronomique, un centre spa et bien-être ainsi que deux courts de tennis et un terrain de basket éclairés.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Le spa du Palacio del Infante Don Juan Manuel est pourvu de lumières de chromothérapie, de plusieurs piscines avec jets à des températures différentes, de différents types de douches, de bains turcs et d'un sauna finlandais.

Riad Nora kijkt uit over de daken van de medina (oude stad). Dit hotel beschikt over airconditioning, 2 terrassen en een patio met een verlicht zwembad.
Offrant une vue sur les toits de la médina, le Riad Nora dispose de la climatisation, de 2 terrasses et d'un patio contenant une piscine illuminée.

U beschikt verder over een kabel-tv met betaalfilms. Het resort heeft 3 spelletjesruimtes, 9 verlichte tennisbanen en shuffleboard-banen.
Le complexe comprend 3 salles de jeux, 9 courts de tennis éclairés et des terrains de jeu de palets.

Ze beschikken ook over een futuristische Moodpad waarmee u de verlichting en muziek kunt regelen.
Vous y trouverez aussi un MoodPad futuriste permettant de contrôler l'éclairage et la musique.

Het 4-sterrenhotel Nikko beschikt over ruime, goed verlichte kamers in het centrum van Curitiba.
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres spacieuses et bien éclairées au cœur de Curitiba.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'œuvres d'art, les chambres sont confortables et équipées de la télévision par câble, d'un coffre-fort et d'un bureau.

Alle kamers beschikken over een kingsize bed, een krachtige regendouche en een tablet-moodpad, waarmee u de verlichting, muziek, televisie en andere elektrische apparatuur kunt regelen.
Toutes les chambres sont dotées d'un lit king-size, d'une douche à effet pluie et d'une tablette Moodpad permettant de contrôler l'éclairage de la chambre, la musique, la télévision et d'autres appareils électriques.

Het Rithymna Beach beschikt over 5 tennisbanen, waarvan 2 verlichte tennisbanen.
Le Rithymna Beach possède 5 courts de tennis, dont 2 éclairés.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Le coin salon-bar situé à côté de la piscine offre une vue dégagée sur la ville de Mykonos et sur l'île de Dilos. Il dispose d'une piscine à débordement avec un éclairage aux couleurs changeantes et de pontons en bois qui semblent flotter sur l'eau.