Traduction de «waarvan 2 verlichte » (Néerlandais → Français) :

1 restaurant, 1 café, 2 bars, parkeerplaats, buitenzwembad, 2 tennisbanen (hardcourt), privéstrand, beachvolleybal, health club en 2 internationale standaardvoetbalvelden waarvan 1 met verlichting.
Restaurant, café, 2 bars, parking, piscine extérieure, 2 terrains de tennis en terre battue, plage privée, volleyball de plage, station santé et 2 terrains de football internationaux dont un éclairé.

Het hotel biedt schone kamers met een eigen badkamer en waarvan sommige zijn voorzien van een panoramisch uitzicht over de boulevard en verlichting.
Le Kings propose des chambres propres avec des salles de bains privatives, certaines offrant une vue panoramique sur la promenade et ses illuminations.

Het Rithymna Beach beschikt over 5 tennisbanen, waarvan 2 verlichte tennisbanen.
Le Rithymna Beach possède 5 courts de tennis, dont 2 éclairés.

Het luxe hotel beschikt over elegante kamers met een prachtig uitzicht, een gastronomische keuken, 3 bars, waaronder 1 bar op het strand, 3 zwembaden waarvan 1 met een hot tub, en een verlichte tennisbaan.
Cet hôtel luxueux propose des chambres élégantes avec une vue magnifique ainsi qu'une cuisine gastronomique. Il possède 3 bars, dont un sur la plage, 3 piscines, dont une avec un bain à remous, et un court de tennis éclairé.

Op de berg Sallatunturi en in de buurt zijn wel 10 verschillende pistes en 147 km crosscountrypistes, waarvan 42 km met verlichting.
La montagne de Sallatunturi et ses environs offrent 10 pistes de ski différentes et 147 km de sentiers de ski de fond, dont 42 km sont éclairés.

Hotel Broken Column biedt een ontbijtbuffet en Turkse specialiteiten in het stijlvolle restaurant, waarvan het plafond wordt verlicht met neonlicht.
L'Hotel Broken Column sert un petit-déjeuner buffet et des spécialités turques dans l'élégant restaurant avec des néons au plafond.

Het door vuur verlichte restaurant is geopend voor het diner en bereidt zowel lokale als internationale specialiteiten, waarvan u kunt genieten bij het zwembad.
Ouvert pour le dîner et doté d'une cheminée, le restaurant propose des spécialités locales et internationales que vous pourrez déguster au bord de la piscine.

Er zijn 3 eetzalen, waarvan een met een led-verlichting in het plafond, waardoor het lijkt alsof u onder de sterrenhemel eet. Verder zijn er 2 eetgedeeltes in de openlucht.
L'Agriturismo La Casa Di Rodo comporte 3 salles à manger, dont une dotée d'un éclairage LED au plafond créant un effet de ciel étoilé, ainsi que 2 espaces de restauration en plein air.