Traduction de «over een terras-solarium » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een terras-solarium, waar u van het ontbijt kunt genieten.
L'hôtel dispose d'une terrasse-solarium où peuvent se prendre les petits déjeuners.

Het hotel heeft een rustige ligging, net buiten de oude stadsmuren van Lucca. Het is ideaal voor een ontspannen mediterrane vakantie en volledig uitgerust met een zwembad met hydromassage, een eigen park en een terras/solarium.
Cette résidence entièrement équipée bénéficie d'un cadre paisible à l'extérieur des remparts de Lucca. Avec sa piscine d'hydromassage, son parking privé et sa terrasse/solarium, elle constitue un pied-à-terre idéal pour passer un séjour reposant au bord de la méditerranée.

Dit historisch hotel heeft 2 restaurants, een terras-solarium, een lounge met open haard en een goed uitgeruste spa.
Cet hôtel historique possède deux restaurants, une terrasse-solarium, un salon avec une cheminée et un spa bien équipé.

Het hotel beschikt over een terras, een solarium en fitnessfaciliteiten.
L'établissement comporte également une terrasse, un solarium et une salle de sport.

Het Dream Studios BA ligt 1 straat verwijderd van de Avenida Santa Fe, en beschikt over een buitenzwembad, een solarium, een terras en een grill.
Situé à un pâté de maisons de l'avenue Santa Fe, le Dream Studios BA propose une piscine extérieure, un solarium, une terrasse et un grill.

De spa beschikt over een stoombad, sauna, bubbelbad, solarium en een terras, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Le spa comprend un hammam, un sauna, un bain à remous, un solarium et une terrasse propice à la détente.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de tuin en andere hebben een terras met solarium.
Certaines chambres disposent d'un balcon donnant sur le jardin et d'autres possèdent une terrasse avec solarium.

Dit stijlvolle pension beschikt over volledig uitgeruste tweepersoonskamers rond een patio met een zwembad, een terras en een solarium met uitzicht op het Atlasgebergte en de tuin van het Koninklijk Paleis.
Cette maison d'hôtes élégante dispose de chambres doubles entièrement équipées réparties autour d'un patio avec une piscine, une terrasse et un solarium offrant une vue sur les montagnes de l'Atlas et sur le jardin du palais royal.

Dit hotel ligt in Medellín, in de wijk Los Laureles. Het beschikt over een fitnesscentrum, een solarium en een terras.
Installé dans le quartier Los Laureles de Medellín, l'Hotel Lincoln vous propose un centre de remise en forme, un solarium et une terrasse.

U kunt ontspannen in het solarium of op het terras, wat over barbecue faciliteiten beschikt.
Vous pourrez vous détendre sur le solarium ou sur la terrasse, équipée d'un barbecue.