Traduction de «over een strand met blauwe » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Le Turk Hotel est un hôtel à la gestion familiale situé à 200 mètres de la plage Pavillon Bleu d'Ölüdeniz et à 1 km du célèbre lagon bleu. Il comprend une piscine extérieure, une terrasse et un bar près de la piscine.

Het resort beschikt over een strand met blauwe vlag strand en biedt overal gratis WiFi.
Le complexe dispose d'une plage Pavillon bleu et propose une connexion Wifi gratuite.

Het all-inclusivehotel Bella Resort Hotels Spa is in 2014 gerenoveerd en ligt aan het strand met Blauwe Vlag. Het beschikt over een binnenzwembad, een groot buitenzwembad en 2 kinderbaden met glijbanen.
Rénové en 2014 et situé directement sur une plage portant le label Pavillon Bleu d'Europe, l'établissement tout compris Bella Resort Hotels Spa dispose d'une grande piscine extérieure, de 2 bassins pour enfants avec toboggans ainsi que d'une piscine intérieure.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
L'Elounda Mare Hotel dispose d'une grande piscine chauffée, ainsi que d'une plage Pavillon bleu privée, pourvue de chaises longues et de parasols gratuits.

Q SPA Resort ligt in Side, op slechts 900 meter van het strand met Blauwe Vlag. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een privéstrand.
Situé à Side, à seulement 900 mètres de la plage Pavillon Bleu, le Q SPA Resort possède une piscine extérieure, une piscine intérieure et un coin de plage privé.

Hotel Bel Sit beschikt over een panoramische ligging op de heuvel. Het hotel is een omgebouwd 17e-eeuws klooster en ligt op 4 km van het strand met blauwe vlag van Velluto.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique au sommet d'une colline, l'hôtel Bel Sit occupe un ancien couvent du XVIIe siècle, à 4 km de la plage Pavillon bleu Velluto.

Club Cactus Paradise ligt aan de kust van Gumuldur en beschikt over een stuk eigen strand met blauwe vlag met gratis ligstoelen.
Situé sur le front de mer de Gumuldur, le Club Cactus Paradise possède un espace privé sur la plage pavillon bleu où vous trouverez des chaises longues ainsi qu'une piscine extérieure avec un parc aquatique.

Het Bendis ligt aan de kust van Turgutreis en beschikt over een eigen strand met blauwe vlag met een steiger, ligstoelen en parasols.
Situé sur le front de mer de Turgutreis, le Bendis Beach dispose d'une plage Pavillon bleu privée munie d'une jetée, de chaises longues et de parasols.

Het hotel beschikt over een zonneterras met rechtstreeks toegang tot het strand met Blauwe Vlag en heeft ook een sauna en een fitnesscentrum.
L'hôtel possède une terrasse bien exposée avec accès direct à la plage Pavillon Bleu, une piscine extérieure, un sauna et un centre de remise en forme.

Niki Apartments ligt op slechts 80 meter van het strand met blauwe vlag van Polychrono in Halkidiki en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à seulement 80 mètres de la plage Pavillon bleu de Polychrono, sur la presqu'île de Chalcidique, le Niki Apartments propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.