Vertaling van "over een strak " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over strak vormgegeven kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Il propose des chambres modernes et climatisées avec balcon privé.

De mooie kamers van Hotel Cullinan zijn strak ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées avec soin, les jolies chambres de l'hôtel Cullinan disposent d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'un plateau/bouilloire.

Alle lichte, moderne kamers beschikken over een flatscreen-tv en een strak betegelde badkamer met toiletartikelen.
Les chambres modernes et lumineuses comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une élégante salle de bains carrelée pourvue d'articles de toilette. Certaines donnent sur le canal.

De kamers van H Clarity Cihampelas beschikken over een modern en strak design en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek, een kledingkast, en een minibar.
Accessible par ascenseur, les chambres du H Clarity Cihampelas, au design moderne, sont climatisées et équipées d'une télévision à écran plat, d'un coin salon, d'une armoire et d'un minibar.

De lichte appartementen beschikken over 1 of 2 slaapkamers en zijn voorzien van een houten vloer, hoge plafonds en strak meubilair.
Lumineux et dotés de parquet, les deux appartements, l'un d'une chambre et l'autre de deux chambres, disposent d'un mobilier élégant et de hauts plafonds.

Alle appartementen van het Flexi-Lets@Old Rectory Court beschikken over een strak, eenvoudig interieur en een moderne, volledig uitgeruste keuken met ingebouwde wasmachine/droger, een oven en kookplaten.
Avec des intérieurs épurés et une décoration simple et élégante, les appartements du Flexi-Lets@Old Rectory Court disposent d'une cuisine moderne entièrement équipée avec lave-linge/sèche-linge, four et plaques de cuisson.

Het Mercer Hotel Casa Torner i Güell is centraal gelegen in Vilafranca del Penedès en beschikt over een strak interieur in een modernistisch gebouw.
Bénéficiant d'un superbe emplacement central à Vilafranca del Penedès, cet hôtel de caractère élégamment décoré occupe un immeuble moderniste.

Alle appartementen met eigen kookgelegenheid van het Vlad Tepes beschikken over een moderne badkamer met strak design.
Tous les appartements indépendants sont équipés d'un coin cuisine et d'une salle de bains moderne au design élégant.

Caramell kijkt uit over de kinderkopjes van het centrale plein van Louny en wordt gekenmerkt door een strak, modern interieur.
Donnant sur la place pavée du centre de Louny, le Caramell vous accueille dans un cadre élégant et moderne.

Het appartement beschikt over een strak interieur met patrijspoort-achtige ramen in de keuken.
L'appartement My Glasgow affiche un design élégant et possède une cuisine avec des fenêtres en forme de hublot.