Traduction de «over een speciaal » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 89 speciaal ontworpen kamers.
L'hôtel dispose de 89 chambres soigneusement décorées.

Het animatieteam van het hotel organiseert theatervoorstellingen en een verscheidenheid aan activiteiten. Het hotel beschikt ook over een speciaal kinderrestaurant.
L'équipe d'animation de l'hôtel organise des pièces de théâtre et une variété d'activités et l'établissement dispose également d'un restaurant pour les enfants.

De speciaal ontworpen capsules van het 9 Hours Kyoto Teramachi beschikken over een lichtwekker, speciale kussens en hoogwaardig linnengoed.
Les capsules du 9 Hours Kyoto Teramachi, conçues sur mesure, comprennent un réveil avec lumière, un oreiller spécial et du linge de lit de grande qualité.

De gezellige interieurs van het Shaza Al Madin beschikken over sfeerverlichting, die gecreëerd wordt door speciaal ontworpen Egyptische lantaarns.
Les intérieurs intimes du Shaza Al Madina sont mis en valeur par un éclairage d'ambiance, créé par des lanternes égyptiennes conçues spécialement.

Azul Fives beschikt ook over grote buitenzwembaden, waarvan 1 speciaal voor kinderen, een speeltuin en een fitnessruimte.
L'Azul Fives possède également de grandes piscines extérieures, dont une réservée aux enfants, une aire de jeux pour enfants et une salle de sport.

In C-View, de loungebar op het dak, kunt u genieten van aperitieven en speciaal samengestelde cocktails. Vanaf hier heeft u een fantastisch uitzicht over de stad.
Le C-View, le bar-salon du toit, offre une vue incroyable sur la ville.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Les chambres et suites de style chalet disposent de pièces lumineuses et chaleureuses.

Hotel La Pineta beschikt over een speeltuin en er is een kindermenu beschikbaar, speciaal bereid door de chef-kok.
Le La Pineta dispose d'une aire de jeux et propose un menu pour enfants, spécialement préparé par le chef.

IAT PLAZA Hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid. Recht tegenover het hotel bevinden zich verlichte parkeerplaatsen, speciaal voor vrouwen.
L'IAT PLAZA Hotel propose un parking gratuit. Vous trouverez également des stationnements éclairés réservées aux femmes en face de l'hôtel.

Het zwembad is in 2011 gerenoveerd en beschikt over een speciaal kinderbad.
Rénovée en 2011, la piscine est équipée d'un bassin réservé aux enfants.