Vertaling van "over een prachtig stuk " (Nederlands → Frans) :

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Situé à seulement 600 mètres de sa plage privée entièrement équipée, cet hôtel récemment construit bénéficie d'un superbe emplacement panoramique, surplombant une magnifique étendue de plage de Rodi Garganico.

Sol Katoro is een complex aan zee in een prachtig stuk rustige natuur. Het beschikt over een buitenzwembad en elegante appartementen met airconditioning.
Bénéficiant d'un environnement à la fois naturel et paisible, le complexe balnéaire Apartments Sol Katoro dispose d'une piscine extérieure ainsi que d'élégants appartements dotés de la climatisation.

Geniet van een zorgeloze vakantie in dit levendige complex in Kleopatra, op 1 km van Alanya, een prachtig stuk natuur aan een turkooizen kust.
L'Alaiye Kleopatra Hotel vous propose un séjour relaxant dans le quartier animé de Kleopatra situé à 1 km d'Alanya, dans le magnifique cadre naturel le long de la côte Turquoise.

De kamers zijn ingericht met boxspringbedden en kijken uit op een prachtig stuk natuur.
Les hébergements sont dotés d'une vue sur la nature et d'un sommier à ressorts.

Het Baglio Dello Zingaro ligt midden in een prachtig stuk natuur en biedt een buitenzwembad en uitzicht op zee.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, le Baglio Dello Zingaro est implanté au cœur de la nature et face à la mer.

Het Hampshire Landgoedhotel ligt in een prachtig stuk heuvel- en bosrijke natuur op 2,5 km van Sauna Beauty de Thermen Nijmegen.
Situé dans un cadre naturel à 2,5 km du centre de beauté Sauna Beauty de Thermen Nijmegen, le Hampshire Landgoedhotel est entouré de forêts et de collines.

Subak Tabola Villa ligt in een prachtig stuk natuurt en is met een buitenzwembad, een zonneterras en een restaurant een ideale plek voor een ontspannen vakantie.
Entouré de paysages naturels, le Subak Tabola Villa vous propose un séjour relaxant grâce à sa piscine extérieure, sa terrasse bien exposée et son restaurant.

Het Bundelkhand Riverside is een voormalig jachthuis uit 1895 en ligt op een prachtig stuk land van meer dan 20 hectare aan de oever van rivier de Betwa.
Édifié en 1895, le Bundelkhand Riverside est un ancien pavillon de chasse occupant un terrain pittoresque de 20 hectares sur les rives de la rivière Betwa.

Guest house Agroturystyka Oświęcim is gelegen in een prachtig stuk natuur aan de oever van de rivier de Soła. Het biedt accommodaties met gratis parkeergelegenheid en WiFi in openbare ruimtes.
Au cœur du magnifique paysage champêtre de la rivière Sola, la maison d'hôtes Agroturystyka Oswiecim propose un hébergement vous faisant bénéficier gratuitement d'un parking et d'une connexion Wifi dans les parties communes.

Dit luxe hotel en spa liggen op een prachtig stuk platteland met een oppervlakte van ruim 80 hectare. Het biedt tennisbanen en een 18-holes golfbaan voor kampioenschappen.
Implanté au cœur de 80 hectares de magnifiques paysages, cet hôtel spa de luxe dispose de courts de tennis, d'un parcours de golf de championnat de 18 trous et d'une piscine de 20 mètres.