Traduction de «over een multimedia » (Néerlandais → Français) :

Lebiz Hotel+Library biedt boetiek-accommodatie in de buurt van de Centrale Markt in Phnom Penh. Het hotel beschikt over een multimedia-collectie van materialen over business en design.
Proposant un hébergement de caractère près du marché central de Phnom Penh, le Lebiz Hotel + Library bénéficie d'une collection multimédia de lectures sur le commerce et le design.

De stijlvolle kamers beschikken over een HD-flatscreen-tv, een HiFi-systeem met multimedia-aansluiting, sfeerverlichting en gratis vast internet en WiFi.
Entièrement rénové en 2012, il possède des chambres élégantes, dotées d'une télévision HD à écran plat, d'une chaîne hi-fi, d'une prise multimédia, d'un éclairage d'ambiance et d'une connexion Internet par câble et Wifi gratuite.

Daarnaast beschikt het hotel ook over een Finse sauna, een kapper en een tandarts, evenals een conferentiezaal met multimedia-apparatuur voor 25 tot 30 personen.
L'hôtel dispose également d'un sauna finlandais, d'un coiffeur et d'un dentiste ainsi que d'une salle de conférences dotée d'équipements multimédia qui peut accueillir 25 à 30 personnes.

Het hotel beschikt over 2 vergaderzalen met multimedia-apparatuur en een flexibele indeling.
L'hôtel Beograd Art Hotel dispose de 2 salles de conférence avec un équipement multimédia ainsi qu'une configuration polyvalente.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een slaapbank en een multimedia flatscreen-tv.
Ils occupent de vieux bâtiments charmants datant du milieu du XIXe siècle. Les appartements disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas, d'un canapé-lit ainsi que d'une télévision multimédia à écran plat.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
L'hôtel dispose d'un grand nombre d'installations conçues pour accueillir des conventions et autres évènements, comprenant de grandes salles de réunions, du matériel et une assistance professionnelle pour les présentations multimédia.

Naast een bibliotheek en een multimedia-ruimte beschikt het pension ook over een privé-dinerzaal, ideaal voor een romantisch diner bij kaarslicht.
En plus d'une bibliothèque et d'une salle multimédia, la maison d'hôtes abrite une salle à manger privée, idéale pour un dîner romantique aux chandelles.

Alle kamers beschikken over airconditioning, een multimedia flatscreen-tv en een moderne badkamer met een handdoekverwarming.
Elles disposent toutes de la climatisation, d'une télévision multimédia à écran plat et d'une salle de bains moderne avec sèche-serviette.

Elke kamer beschikt standaard over airconditioning, een eigen badkamer met een bad en een douche en de nieuwste multimedia-technologie, waaronder WiFi, een telefoon met onbeperkt binnenlands bellen, een televisie en muziek.
Chacune d'entre elles dispose de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative avec baignoire et douche. Elles bénéficient en outre des dernières technologies multimédia, comme une connexion Wifi, un téléphone avec appels nationaux illimités, une télévision et de la musique.

Ze beschikken allemaal over een flatscreen-multimedia-tv en een telefoon die compatibel is met mp3-spelers en iPhones.
Elles possèdent une télévision multimédia à écran plat ainsi qu'un téléphone compatible avec les lecteurs MP3 et les iPhones.