Vertaling van "multimedia " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle kamers van het Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace hebben een koloniaal Aziatisch ontwerp en bieden led-hdtv's met een multimedia hub.
Les chambres élégantes du Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace présentent un style colonial asiatique et sont dotées d'une télévision à écran LED-HD avec un centre multimédia.

Alle kamers zijn voorzien van een multimedia entertainmentsysteem, WiFi, ISDN en een uniek bed van Sheraton Sweet SleeperSM.
Toutes les chambres sont équipées d'un système de divertissement multimédia, d'un RNIS, d'une connexion Wifi et d'un lit unique Sheraton Sweet Sleeper.

Het hotel beschikt over 2 vergaderzalen met multimedia-apparatuur en een flexibele indeling.
L'hôtel Beograd Art Hotel dispose de 2 salles de conférence avec un équipement multimédia ainsi qu'une configuration polyvalente.

De kamers zijn voorzien van een multimedia flatscreen-tv en airconditioning, modern meubilair en beddengoed, hardhouten vloeren en een bureau.
Dotées d'une télévision multimédia à écran plat et de la climatisation, les chambres disposent d'un mobilier et d'une literie modernes, ainsi que de parquet et d'un bureau.

De kamers van het Best Western Premier Kaiserhof Wien hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een multimedia-dock, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een badkamer met een haardroger en een make-upspiegel.
Les chambres du Best Western Premier Kaiserhof Wien sont toutes dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueil multimédia, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et d'un miroir de maquillage.

Dit boetiekhotel biedt moderne kamers met een multimedia-dock en gratis WiFi.
Cet hôtel de caractère propose des chambres contemporaines dotées d'une station d'accueil multimédia intelligente et d'une connexion Wifi gratuite.

De stijlvolle kamers beschikken over een HD-flatscreen-tv, een HiFi-systeem met multimedia-aansluiting, sfeerverlichting en gratis vast internet en WiFi.
Entièrement rénové en 2012, il possède des chambres élégantes, dotées d'une télévision HD à écran plat, d'une chaîne hi-fi, d'une prise multimédia, d'un éclairage d'ambiance et d'une connexion Internet par câble et Wifi gratuite.

De comfortabele, moderne kamers, zijn voorzien van een stijlvolle multimedia-iMac-computer.
Le Doubletree by Hilton Leeds possède des chambres modernes et confortables, dotées d'un élégant ordinateur multimédia iMac.

Lebiz Hotel+Library biedt boetiek-accommodatie in de buurt van de Centrale Markt in Phnom Penh. Het hotel beschikt over een multimedia-collectie van materialen over business en design.
Proposant un hébergement de caractère près du marché central de Phnom Penh, le Lebiz Hotel + Library bénéficie d'une collection multimédia de lectures sur le commerce et le design.

Daarnaast beschikt het hotel ook over een Finse sauna, een kapper en een tandarts, evenals een conferentiezaal met multimedia-apparatuur voor 25 tot 30 personen.
L'hôtel dispose également d'un sauna finlandais, d'un coiffeur et d'un dentiste ainsi que d'une salle de conférences dotée d'équipements multimédia qui peut accueillir 25 à 30 personnes.