Vertaling van "over een moderne en speelse " (Nederlands → Frans) :

Deze volledig ingerichte appartementen zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een moderne en speelse inrichting.
Les appartements entièrement meublés disposent de la climatisation et d'un intérieur moderne et chaleureux.

Het Townhouse hotel wordt door velen gezien als een hip, leuk en verfrissende verblijfplaats. Het wordt onderhouden door eigenaar Jonathan Morr en biedt accommodaties vormgegeven in een speelse combinatie van modern ontwerp en ouderwets comfort.
Conçu pour être un refuge de détente et d’amusement par son propriétaire Jonathan Morr, cet hôtel de Floride propose des chambres et des appartements meublés qui combinent décor moderne et confort à l’ancienne.

Elke luxe kamer heeft een flatscreen-tv en een moderne speelse, maar elegante inrichting.
Affichant une décoration ludique, moderne et élégante, les chambres de luxe comprennent une télévision à écran plat.

Bungalow Padang Golf Modern ligt op 5 minuten rijden van winkelcentrum Tangerang City Mall en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en 2 eetgelegenheden.
Situé à 5 minutes de route du centre commercial de Tangerang, le Bungalow Padang Golf Modern possède une piscine extérieure, une salle de sport et 2 restaurants.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied du parc des expositions de la Porte de Versailles, en face du parc Georges Brassens, l'Hôtel du Home Moderne propose des chambres contemporaines avec une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie beschikt over een terras, een conciërge en gastenverblijven met moderne voorzieningen.
Il propose une terrasse, un service de concierge et des hébergements dotés d'équipements modernes.

Hotel Modern heeft een 24-uursreceptie en beschikt over geluiddichte kamers.
L'Hotel Modern dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres insonorisées.

Hotel Modern Est beschikt over 20 kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietkanalen en Canal +.
L'hôtel Modern Est vous propose 20 chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat avec des chaînes satellite et Canal+.

Designhotel The Modern Honolulu ligt aan Waikiki Beach en beschikt over 2 exotische zwembaden en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Présentant deux piscines exotiques et une belle vue sur l'océan, le Modern Honolulu est situé à proximité de la plage de sable de Waikiki.

Hotel Modern ligt in Mamaia, tussen de Zwarte Zee en het Siutghiol-meer. Het beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi op minder dan 200 meter van het strand van Ipanera.
Situé à Mamaia, entre la mer Noire et le lac Siutghiol, l'Hotel Modern dispose d'une piscine extérieure et de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, à moins de 200 mètres de la plage d'Ipanera.