Traduction de «over een kleine tuin voor ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Het hostel beschikt over een kleine tuin voor ontspanning, een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Elle possède un petit jardin où vous pourrez vous détendre ainsi qu'une réception ouverte 24h/24, et met une connexion Wifi gratuitement à votre disposition dans tout l'établissement.

Ter ontspanning kunt u terecht in de kleine tuin.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin.

Het pand is ingericht in een elegante stijl, kijkt uit over de tuin en de stad en beschikt over een kleine tuin met een gemeubileerd terras.
Offrant une vue sur le jardin et la ville, il est décoré dans un style élégant et dispose d'un petit jardin avec une terrasse meublée et d'un sauna.

Sommige hebben grote openslaande ramen naar een zonneterras met uitzicht over de tuin en andere beschikken over een kleine tuin of een terras.
Certaines sont dotées de grandes fenêtres ouvrant sur une terrasse bien exposée avec vue sur le jardin. D'autres bénéficient d'un petit jardin ou d'une terrasse.

BB Scicli bevindt zich bovenaan een kleine trap en beschikt over een kleine tuin met barbecue.
Accessible par un petit escalier, l'établissement possède un petit jardin avec barbecue.

Casa Montalbano biedt accommodatie buiten Porto Empedocle, op 5 minuten rijden van de kust en beschikt over een kleine tuin met een klein terras en barbecuefaciliteiten.
Dotée d'un petit jardin avec une petite terrasse et un barbecue, la Casa Montalbano propose un hébergement en dehors de Porto Empedocle, à 5 minutes de route de la côte.

Blue Sea Studios ligt in een kleine tuin op minder dan 600 meter van het strand Agios Nikolaos en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen, de tuin of de Egeïsche Zee.
Le Blue Sea Studios vous accueille au cœur d'un petit jardin, à moins de 600 mètres de la plage d'Agios Nikolaos. Il vous propose un hébergement indépendant qui offre une vue sur la montagne, le jardin ou la mer Égée.

De appartementen en studio's liggen rondom het zwembad en het complex beschikt ook over een kleine tuin en patio.
Les appartements et les studios sont édifiés autour de la piscine. Un petit jardin et une terrasse sont également disponibles.

De Ocean Terrace Bar beschikt over een kleine tuin en serveert naast westerse en Vietnamese gerechten een verscheidenheid aan drankjes.
Au bar-restaurant Tranquilos muni d'un petit jardin, vous dégusterez une cuisine occidentale et vietnamienne accompagnée d'une variété de boissons.

Het biedt uitzicht op een kleine tuin en beschikt over een kitchenette, een woonkamer met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Surplombant un petit jardin, il possède une kitchenette, un salon avec télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.