Vertaling van "over een hal en lichte " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties van Pension Happy beschikken over een hal en lichte of rustieke meubels.
Tous les logements de la Pension Happy sont dotés d'un hall d'entrée et de mobilier clair ou rustique.

De zitjes in de hal hebben lichte, zomerse kleuren en een modern design.
Des coins salons dans le hall disposent de beaucoup de lumière, et sont décorés dans des couleurs estivales et avec un design moderne.

Traditionele afternoon tea en lichte versnaperingen kunnen ook worden genoten in de hal, de bibliotheek en de bar.
Vous pourrez également profiter des rafraîchissements légers et du traditionnel thé de l'après-midi dans la salle, la bibliothèque et le bar.

Het ontbijt wordt geserveerd in een lichte hal.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle lumineuse.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd in de lichte hal.
Vous pouvez commencer votre journée avec un copieux petit-déjeuner buffet servi dans le hall lumineux.

In de grote en lichte hal wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kaas en eieren, en cakes, taarten en muffins uit eigen oven.
Un petit-déjeuner continental est proposé dans la grande et lumineuse salle à manger. Servi sous forme de buffet, il comprend de la charcuterie, du fromage et des œufs ainsi que des gâteaux, des tartes et des muffins maison.

In de lichte hal wordt heerlijke koffie met gebak geserveerd. In restaurant Angelus worden uitstekende Brandenburger specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde organische producten.
Du café et des gâteaux sont servis dans le salon. Le restaurant Angelus, propose de copieuses spécialités de la région, préparées avec des produits bio.

Bij het ontbijt wordt huisgemaakte taart geserveerd in de lichte hal met antieke terracotta vloeren.
Un petit-déjeuner composé notamment de gâteaux préparés sur place vous sera servi dans la lumineuse salle à manger au sol en terre cuite antique.

Het kijkt uit over het landschap vanaf de hoofdweg van Camigliatello en beschikt over gratis WiFi in de hal, een karakteristiek restaurant, grote zalen, een garage en een solarium.
Il propose un restaurant typique, de grands halls, un garage ainsi qu'un solarium.

Het Hotel Ristorante Commercio beschikt over een gezellige hal, een leeszaal met een panoramisch uitzicht op het plein en een zonneterras met een adembenemend uitzicht over de Golf van Salò.
L'Hotel Ristorante Commercio dispose d'un confortable hall. Vous pourrez vous détendre dans la salle de lecture avec vue panoramique sur la place ou au solarium avec vue imprenable sur le golfe de Salò.