Vertaling van "over een fraai aangelegde tuin " (Nederlands → Frans) :

Dit driesterrenhotel ligt 5 kilometer van het centrum van Swansea te midden van een fraai aangelegde tuin.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans un jardin paysager, à 5 km du centre-ville de Swansea.

De Alizee Villa bevindt zich op een gunstige locatie in het hart van Seminyak en beschikt over een fraai aangelegde tuin rondom een privézwembad en een tuinhuisje.
Idéalement située au cœur de Seminyak, l'Alizee Villa bénéficie d'un magnifique jardin paysager qui entoure une piscine privée et un kiosque.

Villa 80 biedt huiselijke en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het gehele pand en biedt een buitenzwembad en een fraai aangelegde tuin.
Proposant un hébergement convivial et confortable, le Villa 80 est doté d'une piscine extérieure, d'un magnifique jardin paysager ainsi que d'un restaurant. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place.

Felix Residence ligt in een fraai aangelegde tuin in de omgeving van Mousata en heeft een zwembad met uitzicht op de Ionische Zee en een snackbar.
Située au milieu de jardins paysagers dans les environs de Mousata, la résidence Felix dispose d'une piscine dotée d'un snack-bar donnant sur la mer Ionienne.

Dit middeleeuwse kasteel met een fraai aangelegde tuin is voorzien van houten balken, een tegel- of parketvloer en accommodaties met een eigen badkamer.
Ce château médiéval aux poutres apparentes propose des hébergements avec salle de bains privative et carrelage ou parquet.

Het Mercure Samui Chaweng Tana heeft 85 kamers, die zijn ingericht in moderne Thaise stijl en voorzien zijn van alle faciliteiten. Daarnaast beschikt het hotel over een prachtig aangelegde tuin en een buitenzwembad.
L'hôtel Mercure Samui Chaweng Tana dispose de 85 chambres modernes au décor thaï. Equipements modernes, magnifique jardin paysager, piscine en extérieur pour vous détendre.

Bij elke villa vindt u een fraai aangelegde, ommuurde tuin met barbecuefaciliteiten.
Les villas possèdent toutes leur propre jardin paysager clos, muni d'un barbecue.

Het Gardaland Hotel beschikt over fraai aangelegde tuinen met een groot lagunebad en gratis parkeergelegenheid.
Le Gardaland Hotel possède des jardins paysagers avec une grande piscine lagon et un parking gratuit.