Traduction de «over een eikenhouten vloer » (Néerlandais → Français) :

Elk chalet van The Stables beschikt over een moderne eigen badkamer met toiletartikelen, een tweepersoonsbed en een massief eikenhouten vloer.
Chaque chalet dispose d'une salle de bains privative moderne avec des articles de toilette, d'un lit double et de parquet en chêne massif.

The Red Apartments beschikt over eigentijdse studio's en appartementen met designmeubilair en een eikenhouten vloer.
Les studios et les appartements contemporains de l'établissement The Red Apartments sont pourvus d'un mobilier design et de parquet en chêne.

De kamers beschikken over een eikenhouten vloer, een 40-inch flatscreen-tv en een moderne badkamer met een douche en/of een vrijstaand bad.
Toutes les chambres sont dotées de parquet en chêne, d'une télévision à écran plat de 102 cm ainsi que d'une salle de bains privative moderne équipée d'une douche et/ou d'une baignoire îlot.

Ze hebben een flatscreen-tv, een verwarmde eikenhouten vloer en een moderne inrichting.
Ils disposent d'une télévision à écran plat, de parquet en chêne chauffé et d'intérieurs modernes.

De kamers zijn eenvoudig maar sfeervol ingericht, met klassieke houten meubels, een eikenhouten vloer en een marmeren badkamer.
Aménagées sobrement, les agréables chambres sont dotées d'un mobilier classique en bois, de parquet en chêne et d'une salle de bains en marbre.

Het ruime woongedeelte is voorzien van een eikenhouten vloer, een lcd-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Le salon spacieux dispose d'un parquet en chêne, d'une télévision LCD et un lecteur DVD et d'une station d'accueil iPod.

Elke kamer van Archontiko Kymis heeft zijn eigen inrichting, in zachte en goudkleurige tinten, en is voorzien van een eikenhouten vloer en handgeschilderde muren.
Décorées individuellement dans des tons neutres ou dorés, toutes les chambres comprennent un mobilier artisanal et présente des murs peints à la main.

Er ligt een eikenhouten vloer en de bar met een balkenplafond serveert Real Ales en een grote selectie van wijnen.
Le bar, orné de parquet et de poutres en chêne, sert des bières authentiques et une grande sélection de vins.

De accommodaties zijn minimalistisch ingericht met een eikenhouten vloer en functioneel, houten meubilair.
Ils présentent un style minimaliste avec du parquet et un mobilier fonctionnel en bois.

De kamers van San Ysidro Ranch hebben airconditioning, een gepolijste eikenhouten vloer, antieke meubels en uitzicht op de zee of de tuin.
Revêtues de parquet en chêne, elles disposent de la climatisation et d'un mobilier d'époque. Elles offrent une vue sur la mer ou le jardin.