Vertaling van "over een eigen ticketservice waar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een eigen ticketservice waar men u kan helpen met het organiseren van een bezoek aan de boeddhistische tempel van Guangzhou, de Tempel van de Zes Banyan Bomen, of een excursie maken naar het eiland Shamian met zijn koloniale erfgoed.
Un service de billetterie est assuré sur place, tandis que vous pourrez découvrir le temple bouddhiste des six banians de Canton ou le patrimoine colonial de l'île de Shamian.

Verder vindt u er een fitnesscentrum met golf en tennis, een businesscentrum en een ticketservice waar u kaartjes kunt kopen voor het attractiepark. Daarnaast heeft het resort eigen voorzieningen voor kinderen en tieners.
Une salle de sport avec du golf et du tennis, un centre d'affaires, un service de billetterie pour le parc à thème ainsi que des équipements pour les enfants et les adolescents se trouvent sur place.

Het Rossi beschikt over een excursiebalie met ticketservice waar u dagtochten door de stad of naar andere plaatsen in het land kunt organiseren.
Le bureau d'excursions du Rossi assure un service de billetterie et pourra vous aider à organiser des visites à la journée de la ville ainsi que de ses environs.

Het beschikt over een eigen surfschool en opslagruimte voor surfplanken, en een eigen toeristenbalie waar u terecht kunt voor mountainbiken, kajakken en boottochten.
Il dispose d'une école de surf et de planches de surf sur place, ainsi qu'un centre proposant des courses d'orientation, du VTT, du canoë-kayak et des sorties en bateau.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en toegang tot een eigen terras waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Les chambres possèdent également une salle de bains privative et donnent accès à une terrasse privée où vous pourrez admirer le coucher du soleil.

Hotel Deniz ligt aan de Egeïsche Zee en beschikt over een eigen strand en een eigen steiger waar het diner met vis en zeevruchten wordt geserveerd.
Situé près de la mer Égée, l'Hotel Deniz possède sa propre plage et une jetée privée où vous savourerez un dîner avec des fruits de mer.

De camping beschikt over een eigen aanlegsteiger, waar u kajaks kunt huren om de rivier af te zakken naar de zee, of aanmeren met uw eigen boot.
Grâce à la présence du quai privé, vous pourrez louer des kayaks et naviguer sur la rivière jusqu'à la mer ou y amarrer votre bateau.

Uw accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre logement indépendant.

Het hotel beschikt over een bar met een terras en over een eigen restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd.
Pour votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant proposant une cuisne internationale et d'un bar avec terrasse.

Hotel Le Cygne d'Argent ligt in Luik en beschikt over een 24-uursreceptie en een eigen restaurant waar lokale gerechten worden geserveerd.
L'Hotel Le Cygne d'Argent est situé à Liège et dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'un restaurant servant une cuisine régionale.