Vertaling van "over een bloemrijk terras " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Nantes Centre Gare, aan de oevers van het Canal St Felix, heeft 105 kamers, 2 vergaderzalen, een restaurant, een bloemrijk terras en gratis WiFi in het hele hotel.
Le Novotel Nantes Centre Gare, en bordure du Canal St Félix, dispose de 105 chambres, 2 salles de réunion, un restaurant, une terrasse fleurie, wifi offert dans tout l'hôtel.

Het hotel beschikt over het Café La Table en de Lounge Barmet een terras, dat uitkijkt over het zwembad en de barbecueruimte. Er is tevens een Fitnesscentrum.
L'hôtel comprend La Table Coffee Shop et le Lounge Bar, une terrasse ouvertesurplombant la piscine et l'espace barbecue.

Het etablissement beschikt over een loungebar, een terras om te ontspannen aan het einde van de dag en 2 vergaderruimten met een prachtig uitzicht over de Loire-vallei.
L'établissement met à votre disposition un bar lounge, une terrasse où se délasser en fin de journée et 2 salles de réunion vous offrant une vue exceptionnelle sur la Loire.

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 98 ruime, volledig ingerichte appartementen met complete keukens, variërend van studio's tot tweekamerappartementen voor maximaal vier personen. Bijna alle kamers beschikken over een terras of balkon.
Classé résidence de tourisme 3 étoiles, il vous propose 98 appartements spacieux et entièrement équipés, avec cuisine, allant du studio 2 personnes au deux pièces 4 personnes. Ils disposent presque tous d'un balcon ou d'une terrasse.

De luchthaven ligt op amper 4 km. Het hotel beschikt over 54 gerenoveerde kamers, over een vergaderruimte met een vergaderzaal, een gratis privé-parkeerterrein, een bar met terras die 24 u. op 24 open is en een restaurant met traditionele keuken.
L'aéroport est seulement distant de 4 Km. Il dispose de 54 chambres rénovées ouvertes à la réservation, d'un espa ce réunion avec une salle de conférence, d'un parking privé gratuit, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

Het hotel beschikt over een restau rant, 3 vergaderzalen voor uw bijeenkomsten, een wifi aansluiting, een terras en een bar die 24 uur op 24 open is.
L'établissement dispose d'un restaurant, de 3 salles de réunions pour vos séminaires, d'une connexion Wifi, d'une terrasse et d'un bar ouvert 24/24.

Ons viersterrenhotel beschikt over 94 comfortabele kamers, een buitenzwembad en een terras, een bar en een eigen strand met een restaurant.
Notre hôtel 4 étoiles vous propose 94 chambres confortables, une piscine extérieure et sa terrasse, un bar et une plage privée avec son restaurant.

Uitgebreide conferentie- en evenementenvoorzieningen. Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad en terras.
L'hôtel possède également des salles pour vos conférences et événements, une piscine extérieure et une terrasse.

Het hotel, op 2 uur rijden van Sydney, beschikt over 72 prachtig ingerichte kamers, elk met eigen balkon of terras.
A seulement 2 heures de route de Sydney, l'hôtel dispose de 72 chambres superbement aménagées avec balcon privé ou terrasse.