Traduction de «over een astronomisch observatorium » (Néerlandais → Français) :

Het rustige Yamashinobu wordt omringd door bossen en beschikt over publieke en privé warmwaterbronnen, een astronomisch observatorium en een piano.
Entouré par la forêt, l'établissement calme de Yamashinobu propose des bains d'eau de source chaudes publics et privés, un observatoire astronomique et un piano.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch kasteel in het centrum van Lidzbark Warmiński en beschikt over een astronomisch observatorium en de uitgebreide bibliotheek.
Occupant un château historique du centre de Lidzbark Warmiński, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un observatoire astronomique et d'une vaste bibliothèque.

Rawla Mrignayani Palace ligt op 500 meter van het populaire Hawa Mahal-paleis, het Stadspaleis en het astronomisch observatorium Jantar Mantar. De accommodatie heeft een vergader-/banketruimte, een businesscentrum en barbecuefaciliteiten.
Situé à 500 mètres de la célèbre Hawa Mahal, du City Palace et de Jantar Mantar, le Rawla Mrignayani Palace dispose d'une salle de réunion et de banquet, d'un centre d'affaires, ainsi que d'un barbecue.

Het Carlo Magno Hotel verhuurt ski's en fietsen en heeft zelfs een astronomisch observatorium.
Vous pourrez louer des skis et des vélos au Carlo Magno Hotel. Ce dernier possède même un observatoire astronomique.

Het Rawatsar Rawla bevindt zich op 2 km van het City Palace, het Hawa Mahal en het astronomisch observatorium Jantar Mantar.
Vous séjournerez à 2 km du City Palace, de l'Hawa Mahal et du Jantar Mantar.

Het hotel ligt op slechts 3 km van het treinstation van Jaipur en het astronomisch observatorium Jantar Mantar. Verder bevindt het zich op 5 km van het stadspaleis en het paleis Hawa Mahal.
Installé à seulement 3 km de la gare de Jaipur, l'hôtel se trouve à 3 km de Jantar Mantar, à 5 km du City Palace et du palais des vents Hawa Mahal.

Het Astronomisch Observatorium in St. Barthélémy ligt op 7 km van Le Bibelot. In 15 minuten bereikt u met de kabelbaan Aosta-Pila het skigebied Pila.
Enfin, l'établissement est à 7 km de l'observatoire astronomique de Saint-Barthélémy et à 15 minutes du domaine skiable du Pila, desservi par le téléphérique Aosta-Pila.

De accommodatie ligt dicht bij bezienswaardigheden, waaronder de botanische tuin, het Astronomisch Observatorium of het winkelcentrum Sigma.
L'établissement se trouve à proximité de sites d'intérêt comme le Jardin Botanique, l'Observatoire Astronomique ou le centre commercial Sigma.

Hotel Zochova Chata ligt op 600 meter afstand van het Astronomisch Observatorium in Modra.
Enfin, l'Hotel Zochova Chata se tient à 600 mètres de l'observatoire astronomique de Modra.

Le Mura ligt in het centrum van Foligno, op 10 minuten loopafstand van het treinstation van Foligno en op 200 meter afstand van het astronomisch observatorium.
Situé dans le centre de Foligno, l'hôtel Le Mura vous accueille à 10 minutes à pied de la gare de Foligno et à 200 mètres de l'observatoire astronomique.