Vertaling van "astronomisch " (Nederlands → Frans) :

De astronomische klok van Praag bevindt zich op 2 minuten lopen van de appartementen en de Praagse burcht bereikt u in 30 minuten lopen. Het Wenceslas-plein ligt op 750 meter afstand.
L'horloge astronomique de Prague vous attend à 2 minutes à pied de l'appartement, le château de Prague est accessible en 30 minutes de marche et la place Venceslas se trouve à 750 mètres.

Bezoek de Saint-Pierre kathedraal, de astronomische klok, de tapijtenfabriek en de Maladrerie.
La visite de La Cathédrale Saint-Pierre, l'Horloge Astronomique, la Manufacture de La Tapisserie et la Maladrerie s'impose.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation. Astronomische klok en Lucerna Arcade bevinden zich op enkele minuten lopen.
En plus de sa situation près d'une station de métro, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 15 minutes de marche des sites suivants : Horloge astronomique et Passage Lucerna.

Prague Boutique Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in het oude centrum van Praag, op slechts 200 meter van de astronomische klok Orloj en het Oude Stadsplein, en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé dans un bâtiment historique dans la vieille ville de Prague, à seulement 200 mètres de l'horloge astronomique Orloj et de la vieille ville, le Prague Boutique Residence propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.

Het oude stadsplein en het astronomisch uurwerk van de stad bevinden zich op 500 meter en de joodse wijk op 700 meter afstand.
La place de la vieille ville de Prague et son horloge astronomique se trouvent à 500 mètres, tandis que le quartier juif vous attend à 700 mètres.

Ostrovni Astra Apartment ligt op 10 minuten lopen van de Karelsbrug en op 12 minuten lopen van het oude stadhuis met de astronomische klok Orloj.
À pied, l'Ostrovni Astra Apartment est à 10 minutes du pont Charles et à 12 minutes de l'horloge astronomique de l'hôtel de ville.

In de omgeving kunt u op ongeveer 1 km afstand een bezoek brengen aan zowel het Oude Raadhuis met het astronomisch uurwerk Orloj, als het plein van de Oude Stad.
Dans les environs, vous pourrez visiter l'ancien Hôtel de Ville et l'horloge astronomique à 1,1 km. Vous trouverez la place de la Vieille Ville à 1,2 km. Des visites touristiques peuvent être organisées sur demande préalable.

Het U Prince Hotel ligt direct aan het Oude Stadsplein, tegenover de Astronomische Klok van Praag.
Situé sur la place de la vieille ville, en face de l'horloge astronomique, l'U Prince, un hôtel au style unique, occupe un bâtiment du XIIe siècle entièrement rénové.

De nieuwe appartementen van Old Town Square Apartments bevinden zich in het historische centrum van Praag, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein en de beroemde astronomische klok.
Les appartements du Old Town Square sont situés dans le centre historique de Prague, à seulement 200 mètres de la place de la Vieille-Ville et de sa célèbre horloge astronomique.

De Karelsbrug ligt op 2 kilometer van het Grandior Hotel Prague, en het Oude Stadsplein met het astronomische uurwerk van Praag bevindt zich iets meer dan 1 kilometer verderop. Het Wenceslasplein ligt eveneens op iets meer dan 1 kilometer van het Grandior Hotel Prague.
Le Grandior Hotel Prague est implanté à 2 km du pont Charles, à 1,3 km de la place Venceslas et à 1,2 km de la place de la Vieille-Ville avec son horloge astronomique.