Vertaling van "over de theems " (Nederlands → Frans) :

De Emirates Airline, een kabelbaan over de rivier de Theems richting de O2 Arena, vertrekt op 10 minuten wandelafstand van de accommodatie.
Enfin, l'Emirates Airline, un téléphérique passant au-dessus de la Tamise à destination de l'Arena O2, vous attend à 10 minutes de marche du SSL Excel.

In de zomer 2014 kunt u genieten van een luxueuze cruise over de Theems aan boord van de Silver Darling, een snel rivierjacht.
Vous pourrez profiter durant l'été 2014 d'une croisière de luxe sur la Tamise à bord du Silver Darling, un yacht de rivière à grande vitesse.

Veel kamers bieden een adembenemend uitzicht over de rivier de Theems.
De nombreuses chambres offrent une vue à couper le souffle sur la Tamise.

De appartementen zijn voorzien van een balkon, uitzicht over de rivier de Theems en een zithoek met een tv.
Dotés d'un balcon donnant sur la Tamise, les appartements comprennent un coin salon avec télévision et une salle de bains ou une salle d'eau privative.

Dit hotel in Georgische stijl ligt naast het Nationale Scheepvaartmuseum en biedt uitzicht over Greenwich Park en de rivier de Theems.
Situé à proximité du Musée national de la Marine, l'hôtel De Vere Venues Devonport House surplombe Greenwich Park et la Tamise.

Dit majestueuze, Victoriaanse hotel dateert uit 1891 en ligt dicht bij de kust. Het heeft een spectaculair uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Datant de 1891, le magnifique hôtel de style victorien Westcliff Hotel se trouve à proximité du front de mer et offre des vues spectaculaires sur l'estuaire de la Tamise.

River Room Restaurant kijkt uit over de Theems en serveert een mix van klassieke en moderne gerechten.
Le restaurant River Room surplombe la Tamise et sert un mélange de plats classiques et modernes.

Het 4-sterrenhotel Four Pillars ligt in een 30 hectare groot park en kijkt uit over de rivier de Theems.
Situé dans un parc pittoresque de plus de 12 hectares, l'hôtel 4 étoiles Four Pillars surplombe la Tamise.

In de bar kunt u genieten van een cocktail terwijl u uitkijkt over de monding van de Theems.
Vous pourrez profiter de cocktails au bar, qui surplombe l'estuaire de la Tamise.

Sommige kamers bieden uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Certaines offrent des vues sur l'estuaire de la Tamise.