Traduction de «over de rode zee vanuit » (Néerlandais → Français) :

Ali Pasha is een boetiekhotel dat Egyptische architectuur combineert met moderne voorzieningen. Het kijkt uit over de Rode Zee vanuit Abu Tig Marina.
Alliant harmonieusement architecture égyptienne et équipements modernes, l'hôtel de caractère Ali Pasha, installé sur le port de plaisance d'Abu Tig, surplombe la mer Rouge.

Bar O-Zone serveert exotische cocktails rondom het zwembad en gasten hebben vanuit de Reflection Bar 24 uur per dag en 7 dagen per week uitzicht op de Rode Zee.
Le bar O-Zone sert des cocktails exotiques autour de la piscine, tandis que le bar Reflection, ouvert 24h/24 et 7j/7, donne sur la mer Rouge.

Harmony Makadi Bay is een all-inclusive 5-sterrenresort met een eigen zandstrand aan de Rode Zee. Het beschikt over een zwemgedeelte bij zee met 3 zwembaden, een hot tub en glijbanen.
L'Harmony Makadi Bay dispose d'une plage de sable privée sur la mer Rouge. Ce complexe 5 étoiles tout compris possède un espace piscine situé en bord de mer qui accueille trois piscines, un bain à remous extérieur et des toboggans.

Dit nieuwe en exclusieve resort grenst aan de internationale jachthaven Port Ghalib en biedt een geweldig uitzicht over de Rode Zee, ideaal voor wie op zoek is naar zon, zee en rust.
Situé à proximité de la marina internationale de Port Ghalib, ce complexe exceptionnel offre des vues splendides sur la mer Rouge.

Dit 4-sterrencomplex kijkt uit over de Rode Zee en beschikt over een eigen strand bij een lagune van El Gouna.
Donnant sur la mer Rouge, ce complexe 4 étoiles bénéficie d'une plage privée sur un lagon d'El Gouna.

Dit strandresort kijkt uit over de Rode Zee, en beschikt over 5 uiteenlopende eetgelegenheden en een buitenzwembad dat aan de witte zandstranden grenst.
Surplombant la mer Rouge, ce complexe balnéaire possède 5 lieux de restauration différents et une piscine extérieure au bord de plages de sable blanc.

Heaven Hotel ligt aan de kustzijde van de stad Tabarja. Het kijkt uit over de Middellandse Zee vanuit het Westen, en het panoramische gebergte van Libanon vanuit het Oosten.
Situé sur la rive côtière de Tabarja, le Heaven Hotel surplombe la mer Méditerranée à l'ouest et les montagnes du Liban à l'est.

Het Sheraton Sharm beschikt ook over Hugo’s Beach Restaurant, waar gegrilde delicatessen geserveerd worden en u uitzicht heeft over de Rode Zee.
Le Sheraton Sharm sert aussi des grillades au restaurant de plage Hugo's, qui donne sur la mer Rouge.

Alle studio's van het gebouw liggen op ongeveer 60 meter van de zee en hebben een prachtig zicht over de zee, vanuit de balkons die gemaakt zijn van ijzer en hout.
Il se trouve à environ 60 mètres de la mer, et tous les studios de la propriété sont dotés de beaux balcons en structure de fer et de bois, avec vue sur la mer.

Of u kiest voor Liwa, met internationale gerechten op het terras waar u mooi uitkijkt over de Rode Zee.
Enfin, vous pourrez apprécier des plats internationaux sur la terrasse du restaurant Liwa, tout en admirant la vue sur la mer Rouge.