Traduction de «over de rivier en serveert stevige » (Néerlandais → Français) :

Het landelijke restaurant en café heeft een panoramisch uitzicht over de rivier en serveert stevige Duitse gerechten.
Offrant une vue panoramique sur le fleuve, le café-restaurant de style rustique sert des spécialités allemandes copieuses.

Dit traditionele 3-sterrenhotel beschikt over rustieke accommodatie en serveert stevige maaltijden. Het ligt in het centrum van Ebersberg, een historische stad in de buurt van de bossen van het Ebersberger Forst en het natuurreservaat van de Egglburger See.
Cet hôtel 3 étoiles traditionnel propose un hébergement rustique et une cuisine copieuse dans le centre d'Ebersberg, une ville historique située près de la forêt d'Ebersberg Forst et de la réserve d'Egglburger See.

Lamb Lion Inn ligt net voorbij de stadspoort Bootham Bar in het centrum van York, serveert stevige maaltijden, schenkt echte ales en beschikt over luxe kamers, waarvan sommige met een bubbelbad.
Située au cœur de York, en face du bar Bootham, l'auberge Lamb Lion Inn vous propose une cuisine savoureuse, des bières authentiques à haute fermentation et des chambres luxueuses, dont certaines dotées d'une baignoire spa.

Het Deck Restaurant biedt uitzicht over de rivier en serveert Italiaanse, Thaise en Franse gerechten.
Donnant sur le fleuve, le restaurant Deck sert une cuisine italienne, thaïlandaise et française.

Het restaurant van het hotel beschikt over een terras aan de rivier, en serveert gerechten uit de Franse keuken. Er is gratis WiFi beschikbaar.
L'établissement possède un restaurant servant une cuisine française que vous pourrez déguster en terrasse, au bord de la rivière. Une connexion Wifi gratuite est également disponible.

De stijlvolle Weir Bistro kijkt uit over de rivier en serveert internationale gerechten.
L'élégant bistro Weir surplombe la rivière et sert un menu international.

De exclusieve Club Bar beschikt over een eigen terras aan de rivier en serveert een licht menu.
Le bar-club exclusif dispose d'une terrasse privée au bord de la rivière et sert un menu léger.

Het moderne en stijlvolle Cascades Restaurant kijkt uit over de rivier en serveert traditionele Ierse en internationale gerechten.
Moderne et élégant, le restaurant Cascades surplombe la rivière et propose, à la fois, des plats traditionnels irlandais et une cuisine internationale.

Het restaurant van het resort, Marine Restaurant, beschikt over prachtig uitzicht op de rivier en serveert Vietnamese en internationale gerechten in buffetvorm.
Sur place, le restaurant Marine offre une vue splendide sur la rivière et sert des plats vietnamiens et internationaux sous forme de buffet.

Deze traditionele pub serveert echte ales en een stevig, volledig Engels ontbijt. Het ligt aan de rivier de Lune in Lancaster, op slechts 5 minuten wandelen langs de rivier naar de winkels in het centrum.
Situé juste à côté de la rivière Lune dans le centre de Lancaster, le Wagon Horses est un pub traditionnel servant de véritables bières et un copieux petit-déjeuner anglais complet.