Vertaling van "over de promenade tussen " (Nederlands → Frans) :

U kunt tevens een wandeling maken over de promenade tussen Mlini en Srebreno.
Vous pourrez également marcher le long de la promenade reliant Mlini à Srebeno.

Hotel Diana vint u aan de langs het meer gelegen Gabriele D'Annunzio-promenade, tussen de sinaasappelbomen en gekleurde bloemen.
L'hôtel Diana se trouve sur la promenade au bord du lac de Gabriele D'Annunzio, parmi des orangers et des fleurs colorées.

U kunt een wandeling maken over de promenade, door het bos of profiteren van het samenwerkingsverband tussen Hotell Sköna Rum en 3 lokale golfclubs.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous balader sur la promenade, faire des randonnées dans la forêt ou de profiter du partenariat entre l'Hotell Sköna Rum et 3 clubs de golf.

L'Augeval - Hôtel de Charme ligt verdeeld over 2 herenhuizen in het centrum van Deauville, tussen de beroemde Planches Promenade en de Hippodrome Deauville-La Touques.
L'Augeval - Hôtel de Charme est divisé en 2 manoirs au cœur de Deauville, entre la célèbre promenade des planches et l'hippodrome de Deauville-La Touques.

Dit pension ligt aan de oever van de rivier Saint Lawrence en beschikt over een promenade van ruim 90 meter lang die tussen de rivier en de kleurige landschapstuin ligt. Deze accommodatie streeft ernaar haar gasten een rustige, serene omgeving te bieden.
Situé sur les rives du fleuve Saint-Laurent, cet établissement comprend une promenade de 90 mètres entre le fleuve et les jardins paysagers colorés.

La Promenade ligt in Bourgueil, tussen de steden Tours en Nantes.
L'établissement La Promenade est situé à Bourgueil, entre Tours et Nantes.

Het 3-sterren Apartment-Hotel Promenade Ianelli heeft ook een keurig zwembad en sauna, waar u zich kunt ontspannen tussen uw belevenissen in de hoofdstad van Minas Gerais.
L'Apartment-Hotel Promenade Ianelli est un établissement 3 étoiles avec une jolie piscine et un sauna où vous pourrez vous détendre entre deux visites dans la capitale du Minas Gerais.

Het Tussen Gracht en SintJan ligt op 8 minuten wandelen van de Sint-Janskathedraal en biedt een volledig ingerichte studio met uitzicht over de tuin.
Situé à 8 minutes à pied de la cathédrale Saint-Jean, l'établissement Tussen Gracht en SintJan est un appartement entièrement meublé offrant une vue sur le jardin.

De Mangerie Guesthouse Promenade beschikt over zelfstandig appartementen die uitkijken over het strand van Oostende. In elk appartement staan moderne designermeubelen.
Donnant sur les plages d'Ostende, l'établissement De Mangerie Guesthouse Promenade propose un hébergement indépendant au mobilier moderne.

Tussen het strand en de promenade van Blackpool ligt het Grand Metropole, dat gevestigd is in een prachtig Victoriaans gebouw. Het biedt een restaurant, een tv-lounge en uitzicht op zee.
Situé entre la plage de Blackpool et la promenade, le Grand Metropole occupe un magnifique bâtiment victorien avec un restaurant, un salon de télévision et une vue sur la mer.