Vertaling van "over de oostzee " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers kijken uit over de Oostzee.
Certains logements donnent sur la mer Baltique.

Het Fürstenhof beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid aan zee in Sassnitz. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Oostzee.
Offrant une vue panoramique sur la mer Baltique, le Fürstenhof est un hébergement indépendant situé au bord de l'eau à Sassnitz.

Vila Rosa ligt in de populaire badplaats Palanga, op slechts 600 meter van het strand aan de Oostzee, en beschikt over kamers en appartementen met airconditioning, een tv, een minibar en een eigen balkon.
Situé dans la célèbre station balnéaire de Palanga, à seulement 600 mètres des plages de la mer Baltique, le Vila Rosa propose des chambres et des appartements climatisés avec télévision, minibar et balcon privé.

Het Strandhotel Binz ligt pal aan het strand in Binz. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een visrestaurant, stijlvolle kamers met een kabeltelevisie en een spa op het dak met een panoramisch uitzicht op de Oostzee.
Situé au bord de la plage, cet hôtel 4 étoiles de Binz propose un spa sur le toit avec vue panoramique sur la mer Baltique, un restaurant de fruits de mer et des chambres élégantes avec la télévision par câble.

Het beschikt over een restaurant en een zomerterras aan het water, en biedt een geweldig uitzicht op de Oostzee.
Vous profiterez d'un restaurant en bord de mer, d'une terrasse d'été et d'une vue magnifique sur la mer Baltique.

Het Resort Hotel Vier Jahreszeiten Zingst beschikt over 3 restaurants, recreatiefaciliteiten voor het hele gezin en een wellnesscentrum van 1500 m² met een zwembad. Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen op het schiereiland Zingst, dicht bij de Oostzee.
Le Resort Hotel Vier Jahreszeiten Zingst est un hôtel 4 étoiles qui propose trois restaurants, des activités de loisirs pour les familles et un spa de 1 500 m² doté d'une piscine.

Ze hebben een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette en sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Oostzee.
Les chambres sont dotées de la télévision par satellite, d'une kitchenette entièrement équipée et d'un balcon avec vue sur la mer Baltique.

Het Maritim beschikt over een binnenzwembad en 2 restaurants met een prachtig uitzicht op de Oostzee.
Le Maritim dispose d'une piscine intérieure et de 2 restaurants offrant une superbe vue sur la mer Baltique.

Hotel Hanasaari ligt in Espoo aan de Oostzee, op 10 minuten rijden van Helsinki. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à Espoo, au bord de la mer Baltique, à 10 minutes en voiture d'Helsinki, cet hôtel propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Kapteinu Osta beschikt over accommodatie aan het strand van de Oostzee.
Le Kapteinu Osta propose un hébergement au bord de la mer Baltique.