Traduction de «maritim beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Het Best Maritim beschikt over een spa met een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Le Best Maritim possède un spa comprenant une piscine intérieure, une salle de sport et un sauna.

Het Maritim beschikt over een binnenzwembad en 2 restaurants met een prachtig uitzicht op de Oostzee.
Le Maritim dispose d'une piscine intérieure et de 2 restaurants offrant une superbe vue sur la mer Baltique.

Elk kamer van Rica Maritim beschikt over een minibar, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Chacune de ses chambres est équipée d'un minibar, d'un bureau et d'une télévision par câble à écran plat.

Club Maritime beschikt over een groot zwembad met een kinderbad, sauna, stoombad, bubbelbad en fitnessruimte.
Il propose une grande piscine extérieure avec bassin pour enfants, un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous et une salle de sport.

Het elegante Maritim Hotel Würzburg in Würzburg ligt aan de rivier de Main en biedt een prachtig uitzicht op het fort Marienberg. Het hotel beschikt over een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad en elegante kamers met satelliet-tv.
Implanté à Wurtzbourg, à côté du Main, le Maritim Hotel Würzburg est un hôtel élégant offrant une vue magnifique sur la forteresse de Marienberg. Il propose un spa moderne pourvu d'une piscine intérieure ainsi que de jolies chambres avec une télévision par satellite.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het kristalheldere water van de Titisee en beschikt over een zwembad. Het Maritim TitiseeHotel heeft een restaurant met uitzicht op het meer, en het biedt elegante kamers met een balkon.
Installé sur les rives du lac Titisee aux eaux cristallines, l'hôtel 4 étoiles Maritim TitiseeHotel possède une piscine et un restaurant offrant une vue sur le lac. Il vous propose des chambres élégantes dotées d'un balcon.

Iedere kamer van Maritim Hotel Bremen beschikt over een satelliet-tv en een eigen badkamer. Gratis WiFi is voorzien van alle gasten die overnachten in het hotel.
Les chambres comprennent une télévision par satellite, une salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite.

De Maritim Antonine Hotel Spa beschikt over een sauna en 3 zwembaden, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
Le Maritim Antonine possède 3 piscines, dont une piscine intérieure chauffée, ainsi qu'un sauna.

De Maritim Antonine Hotel Spa beschikt over een zwembad op het dak, een spa en 3 restaurants. Het ligt op een helling in het dorp Mellieha en op 1 km van het grootste strand van Malta.
Situé dans le village à flanc de coteau de Mellieha, à 1 km de la plus grande plage de Malte, l'hôtel et spa Maritim Antonine propose une piscine sur le toit, un spa et 3 restaurants.

De spa van Maritim Hotel Kaiserhof beschikt over een Finse sauna, een stoombad en moderne fitnessapparatuur.
Le spa dispose d'un sauna finlandais, d'un hammam et d'équipements de sport modernes.