Traduction de «over de omliggende tuinen » (Néerlandais → Français) :

De voorkant van het appartementencomplex kijkt uit over de baai, de promenade en de omliggende tuinen.
La façade de l'immeuble donne sur la baie, la promenade et les jardins environnants.

De royale bungalows van Hidden Paradise Cottages beschikken over teakhouten meubelen, een eigen balkon en een geweldig uitzicht op de omliggende tuinen.
Les bungalows spacieux du Hidden Paradise présentent un mobilier en teck, un balcon privé et une vue imprenable sur la verdure environnante.

Vanuit de klassieke kamers heeft u een directe toegang tot het prachtige zwembad van het hotel of een panoramisch uitzicht over de omliggende tuinen en het park.
Les chambres classiques de l'hôtel offrent un accès direct à la superbe piscine des lieux ou des vues panoramiques sur les jardins et le parc environnants.

Sommige kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en het buitenzwembad, en andere kamers kijken uit over het meer.
Certaines donnent sur les jardins paysagers environnants et la piscine extérieure, tandis que d'autres offrent une vue sur le lac.

Het restaurant Catamarán serveert een scala aan mediterrane maaltijden. Het beschikt over een terras dat op de omliggende tuinen van het ClipperVillas uitkijkt.
Le restaurant Catamarán sert une sélection de plats méditerranéens et dispose d'une terrasse donnant sur les jardins de l'hôtel.

Portocala 2 biedt een appartement met airconditioning en een gemeubileerd terras met een weids uitzicht over de zee en de omliggende tuinen.
Le Portocala 2 propose un appartement climatisé avec une terrasse meublée offrant une vue dégagée sur la mer et les jardins environnants.

Het biedt een traditioneel restaurant en een buitenterras, dat uitkijkt over de omliggende tuinen en het parklandschap.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au sauna et au solarium. La terrasse offre une vue sur les jardins et les parcs boisés environnants.

Alle kamers hebben een eigen balkon of terras met schitterend uitzicht over Okawa Bay of de omliggende tuinen.
Les chambres comprennent toutes un balcon ou une terrasse privés offrant soit une vue imprenable sur la baie d'Okawa soit sur les jardins environnants.

Veel kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de omliggende tuinen.
Beaucoup d'entre elles comprennent un balcon offrant une vue sur les jardins environnants.

Alle accommodaties van Makaranga Garden Lodge zijn zeer ruim, en alle kamers en-suites beschikken over een balkon met uitzicht op de omliggende tuinen.
Tous les hébergements sont très spacieux. Chacun bénéficie d'un balcon avec vue sur les jardins à proximité.