Vertaling van "over de kust van calabrië " (Nederlands → Frans) :

Het Orizzonte Blu ligt hoog boven de kust van Calabrië, en beschikt over over een panoramisch zwembad met een bar.
Situé au dessus de la côte calabraise, l'Orizzonte Blu dispose d'une piscine extérieure panoramique avec bar.

Hotel Il Gabbiano is een leuk klein hotel aan het strand bij Copanello, met een prachtig uitzicht over de kust van Calabrië.
L'Il Gabbiano est un petit hôtel convivial situé sur la plage de Copanello et offrant une vue magnifique sur la côte calabraise.

Borgo del Principe kijkt uit over de baai van Zambrone, aan de kust van Calabrië en op 8 km afstand van Tropea.
Donnant sur la baie de Zambrone, l'hôtel Borgo Del Principe est implanté sur la côte de la Calabre, à 8 km de Tropea.

Villaggio Santa Maria ligt direct aan het strand van Santa Maria, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een buitenzwembad, tal van sportfaciliteiten, en een bar en restaurant.
Situé en front de mer à Santa Maria, sur la côte de la Calabre, le Villaggio Santa Maria propose une piscine extérieure, de nombreuses installations sportives, un bar et un restaurant.

Grand Hotel President ligt op 50 meter van de zee in Siderno Marina, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een uitgebreid terrein met een privéstrand, zwembad en tennisbaan.
Le Grand Hotel Président se trouve à 50 mètres de la mer, dans le port de plaisance de Siderno, sur la côte calabraise. Il vous accueille au cœur d'un grand domaine comprenant une plage privée, une piscine et un court de tennis.

Hotel Branca ligt aan de Tyrreense kust van Calabrië, op slechts 50 meter van het strand. Het biedt comfortabele kamers met een fantastisch uitzicht over zee of de omliggende Apennijnen.
L'hôtel Branca, situé sur la côte tyrrhénienne de la Calabre à seulement 50 mètres de la plage, propose des chambres abordables offrant des vues imprenables sur la mer et les Alpes apennines.

Het Splendid, verscholen tussen rotsen en bergen, kijkt uit over de Ionische Zee en de kust van Calabrië, op korte loopafstand van het pittoreske centrum van Taormina.
Bordé de rochers et de montagnes, l'hôtel Splendid donne sur la mer Ionienne et la côte calabraise, à quelques pas du centre-ville pittoresque de Taormine.

Het is gelegen aan de Thyrrheense kust van Calabrië, op 500 meter van treinstation Zambrone.
Elle est située sur la côte tyrrhénienne de la Calabre, à 500 mètres de la gare de Zambrone.

Hotel Baia Dell'Est heeft een panoramische positie op de Ionische kust van Calabrië, boven de mooie stranden van Caminia en Pietragrande.
Surplombant les magnifiques plages de Caminia et de Pietragrande, l'Hotel Baia Dell'Est bénéficie d'un emplacement idéal offrant une vue panoramique sur la côte ionienne de la Calabre.

Het Villaggio Club Baia Del Sole biedt resortfaciliteiten van topkwaliteit, comfortabele kamers en een eigen strand aan de kust van Calabrië in Torre Ruffa, in de buurt van Tropea.
Le Villaggio Club Baia Del Sole possède des installations de grande qualité, des chambres confortables et une plage privée sur la côte de la Calabre à Torre Ruffa, près de Tropea.