Vertaling van "over de inheemse " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een tuin met inheemse bomen en een panoramisch uitzicht op de Franschhoek Bergen, een buitenzwembad en een meer.
Il possède un jardin planté d'arbres sud-africains qui offre des vues panoramiques sur les montagnes de Franschhoek, ainsi qu'une piscine extérieure et un lac.

Hotel Pension Uhland is een gastvrij hotel dat door een familie wordt beheerd. Het beschikt over een lommerrijke, inheemse tuin met huisdieren, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Chaleureux établissement à la gestion familiale, l'Hotel Uhland vous propose un jardin luxuriant abritant des animaux de compagnie et agrémenté d'une piscine extérieure.

Ook beschikt de lodge over een eigen natuurgebied waar inheemse flora en fauna behouden worden.
L’établissement possède également une réserve naturelle.

Waterside Lodge bevindt zich op loopafstand van het strand en beschikt over 5 comfortabele kamers, elk vernoemd naar inheemse vogels, die in de tuin kunnen worden gevonden.
Situé à distance de marche de la plage, le Waterside Lodge dispose de 5 chambres confortables, chacune nommée d'après l'un des oiseaux qui peuplent le jardin.

Mercure Kangaroo Island Lodge biedt accommodatie met uitzicht op het zwembad of het water. Het wordt omgeven door het inheemse landschap en kijkt uit over Eastern Cove.
Proposant un hébergement avec piscine ou offrant une vue sur l'eau, le Mercure Kangaroo Island Lodge est entouré par un paysage préservé et donne sur Eastern Cove.

Intaba Lodge ligt in Houtbaai in een inheemse tuin met panoramisch uitzicht op de bergen. De accommodatie beschikt over ruime kamers en privéhuisjes.
Situé à Hout Bay, dans un jardin indigène avec vue panoramique sur les montagnes, l'Intaba Lodge propose des chambres spacieuses et des cottages privés.

Wandel over één van de 3 natuurpaden en zie inheemse wilde dieren en palmbomen.
Vous pourrez faire de la randonnée pédestre sur l'un des trois sentiers de nature et observer la faune endémique et les palmeraies des environs.

Iririki Island Resort ligt in het hart van Port Vila. Het is omgeven door inheemse tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een luxe spa- en wellnesscentrum.
Situé en plein cœur de Port Vila, l'Iririki Island Resort possède une piscine extérieure et une plage privée.

Elke ruime kamer heeft een inrichting geïnspireerd op het inheemse volk Kogui, en beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Présentant une décoration d'inspiration indigène kogui, toutes les chambres spacieuses sont climatisées et munies d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en ramen van vloer tot plafond ramen met uitzicht op het omliggende inheemse bos.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat et de baies vitrées offrant une vue sur la forêt autochtone environnante.