Vertaling van "over de imposante " (Nederlands → Frans) :

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Donnant sur le parc de Shepherd's Bush, il présente un impressionnant toit en verre.

Het imposante Edinburgh Carlton Hotel biedt uitzicht op de Royal Mile, en beschikt over een luxe spa, een stijlvolle cocktailbar en een moderne brasserie.
Surplombant le Royal Mile, le luxueux hôtel Carlton Edinburgh dispose d'un spa de luxe, d'un élégant bar à cocktails et d'une brasserie moderne.

U kunt aan boord gaan van ruime luxe boten voor een cruise over de imposante rivier de Mekong.
Profitez d'une croisière sur le fleuve Mékong à bord de spacieux bateaux de luxe.

Het Albergo Palazzo Decumani beschikt over een imposante marmeren trap en kristallen kroonluchters.
L'Albergo Palazzo Decumani abrite un imposant escalier en marbre et des lustres en cristal.

De achtergrond wordt gevormd door de imposante Dolomieten. Het chalet ligt op slechts 1 km van de Donariè-skilift en beschikt over een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
À seulement 1 km des remontées mécaniques de Donariè, il dispose d'un restaurant et un parking gratuit est à votre disposition.

In een 10 minuten durende wandeling over de imposante Szabadság-brug kunt u de Grote Markthal in Pest bezoeken.
Vous pourrez visiter la grande halle du marché dans la partie Pest de la ville, à moins de 10 minutes de marche en traversant l'imposant pont Szabadság.

Dit imposante Victoriaanse landhuis uit 1984, ligt op een prachtige locatie, direct aan de waterkant met uitzicht over zee.
Datant de 1984, cette imposante maison de campagne victorienne se trouve dans un bel emplacement directement sur la zone côtière avec vue sur la mer.

Het biedt zakenreizigers en toeristen een grote verscheidenheid aan diensten. Dit imposante gebouw beschikt over een bar, een restaurant, een televisie- en leesruimte, en 3 volledig uitgeruste conferentiezalen voor alle soorten evenementen.
Cet imposant bâtiment abrite un bar, un restaurant, une salle de télévision et de lecture, ainsi que 3 salles de conférence entièrement équipées pour tous types d'événements.

Deze imposante villa beschikt over stijlvolle kamers en spafaciliteiten. De villa ligt naast het Barokke park van Dresden, Großer Garten, en in de buurt van het centraal station.
Cette grande villa vous propose des chambres élégantes et des installations de spa à côté du parc baroque, du grand jardin et à proximité de la gare principale de Dresde.