Traduction de «over de gouden zandstranden van cala » (Néerlandais → Français) :

De gebouwen van het resort Complejo Calas de Mallorca (Mastines, Chihuahuas en Balmoral) zijn gevestigd tussen de gouden zandstranden van Cala Domingos en Cala Antena.
Les bâtiments du complexe Complejo Calas de Mallorca (Mastines, Chihuahuas et Balmoral) s'élèvent entre les plages de sable doré de Cala Domingos et de Cala Antena.

Het kijkt uit over de gouden zandstranden van Cala Pada Beach.
Il donne sur le sable doré de la plage Cala Pada.

Dit familievriendelijke hotel is ideaal voor een strandvakantie aan de Costa Blanca, en kijkt uit over Elche Park en de gouden zandstranden van Poniente, in Benidorm.
Idéal pour les vacances à la plage sur la Costa Blanca, cet hôtel à la gestion familiale donne sur le parc Elche et le sable doré de la plage Poniente de Benidorm.

Dit particuliere hotel ligt te midden van een 19 hectare groot bos aan de prachtige kust van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over de gouden zandstranden en het natuurgebied Dawlish Warren.
Situé au cœur de 7,6 hectares de bois idéal pour l'amusement des enfants sur la magnifique côte de Devon, cet établissement familial offre des vues magnifiques sur les plages de sable doré et la réserve naturelle de Dawlish Warren.

U beschikt er over airconditioning en een eigen badkamer. Het Club Cala Marsal heeft een buitenzwembad, inclusief een zwembad voor kinderen, en u kunt een bezoek brengen aan de zandstranden.
Vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine extérieure de l'établissement, dotée d'un bassin pour les enfants, ou rendez-vous sur les plages de sable pour prendre un bain de soleil.

Villasimius beschikt over kristalhelder water en fijne zandstranden zoals Porto Sa Ruxi, Piscadeddus en Cala Caterina. Het ligt op ongeveer 50 km van Cagliari.
Située à environ 50 km de Cagliari, la ville de Villasimius bénéficie de plages de sable fin bordées d'une eau cristalline, notamment Porto Sa Ruxi, Piscadeddus et Cala Caterina.